Dekan španielskej katedrály ospravedlňuje filmovanie neslušného videa v materskom chráme diecézy aj napriek tomu, že jeho arcibiskup prosí o odpustenie za film, v ktorom sa vyskytuje nahota a lascívny vírivý tanec. "Účelom je výlučne podporovanie dialógu so súčasnou kultúrou, vždy chrániacou a zachovávajúcou vieru Cirkvi", povedal dekan katedrály páter Juan Miguel Ferrer Grenesche.
V polopornografickom hudobnom videu s názvom "Ateo" (ateista) účinkuje madridský rapper Antón Álvarez Alfaro, lepšie známy ako C. Tangana, ktorý v toledskej katedrále z 13. storočia obscénne tancuje s barcelonsko-argentínskou speváčkou Nataliou (Nathy) Pelusovou. "Chcem, aby uverili aj tvoje vlasy, tvoje ústa, tvoja tvár; a kiež mi Panna Mária z Almudeny odpustí veci, čo robím v tvojej posteli", pospevuje si tento pár a vykračuje si cez celú gotickú katedrálu Panny Márie v Tolede (Panna Mária z Almudeny je považovaná za patrónku Madridu v Španielsku).
Od októbra, ako bolo toto video spustené, zaznamenalo už 2,2 milióna zhliadnutí. Vidno v ňom nahú Pelusovú ako drží ´oddelenú´ Tanganovu hlavu. Nahota bola čiastočne vyštvorčekovaná. Ide o ´kopírovanie´ scény z obrazu v katedrále, na ktorom démon ťahá ženu za vlasy, aby jej zabránil dosiahnuť spásu. Tento obraz figuruje aj na obale albumu. Vo videu kňaz sleduje Pelusovú, ktorá lascívne tancuje vo vchode do katedrály a potom spolu so svojím partnerom tancuje v tme pred sochou Pána Ježiša Krista. V záverečnej scéne pózujú pre fotografa speváci spolu s miništrantom a pieseň zakončuje refrénom: "Bol som ateistom, ale teraz verím, pretože z neba zostúpil zázrak v podobe teba."
"Ľutujeme, že to niektorí ľudia považujú za nepríjemné. Ospravedlňujeme sa, ak to zranilo vašu citlivosť", napísal páter Grenesche vo svojom ospravedlnení. Dekan bol do roku 2014 podsekretárom vatikánskej Kongregácie pre Boží kult. Grenesche, ktorý má doktorát z Rome´s Pontifical Athenaeum sv. Anselma, obhajuje spomínané video z dôvodov, že "predstavuje príbeh obrátenia prostredníctvom ľudskej lásky", aj keď "používa provokatívne vizuálne prostriedky": "Ide o jazyk, typický pre kultúru našej doby, a o dobro, ktoré môže sprostredkovať všetkým, ktorí sa prídu pozrieť", tvrdí dekan, ktorý má aj diplom zo sakrálneho umenia na Rome's Beato Angelico Institute. Grenesche argumentuje tým, že katedrála sa "usiluje pestovať úprimný dialóg s kultúrnymi ukážkami daného okamihu, pričom sa snaží reagovať na to, čo od nás Cirkev dnes vyžaduje" a trvá na tom, že videotexty veľmi presne vystihujú "obrátenie".
V tlačovom vyhlásení, publikovanom v ten istý deň na webstránke arcidiecézy, však abp. Francisco Cerro Chaves hovorí, že "z hĺbky srdca ľutuje všetko, čo sa stalo a jednoznačne odmieta nahrávku, ktorá vznikla v hlavnom chráme arcidiecézy". "S pokorou a úprimne prosím všetkých laických veriacich o odpustenie, rovnako aj zasvätené osoby a kňazov, ktorí sa právom cítia zranení týmto absolútne nevhodným zneužitím posvätného miesta", ospravedlňuje sa abp. Chaves, ktorý získal doktorát zo spirituálnej teológie na Rome's Pontifical Gregorian University. Uisťuje všetkých, že podnikne kroky, aby sa niečo podobné v budúcnosti už neopakovalo.
Toledská katedrála ponúka sv. omše v mozarabskom obrade - a hovorí sa o nej, že je rodiskom liturgie. Pojem ´mozarab´ je odvodený od arabského: ´ako arab´ a obrad má svoj pôvod v storočiach, v ktorých Španielsko bolo pod nadvládou Arabov a moslimov. Tanganu obvinili zo sexizmu po tom, čo poslal obrázok seba, obklopeného ženami v bikinách, spievajúcich jeho pieseň ´Jachta´. Reagoval tým, že poslal obrázky, na ktorých je jeho hlava ´namontovaná´ na hlavách žien. Rapper nahradil svoju vlastnú hlavu hlavou speváka Zaharu, ktorého nedávno kritizovala španielska Vox Party za to, že sa na koncertných plagátoch v Tolede objavil oblečený ako Panna Mária.