- Pápež Lev XIV. kladie dôraz na modlitbu a osobný vzťah s Ježišom.
- Nové video sa odlišuje od Františkových posolstiev, je duchovnejšie a modlitbové.
- Posolstvo vyzýva k súcitu a pomoci chudobným a trpiacim.
- Jún je zasvätený Najsvätejšiemu Srdcu, posilňuje tradičné katolícke hodnoty.
Dnes bolo zverejnené prvé z mesačných pápežských modlitebných videí s pápežom Levom XIV., ktoré kladie výrazný dôraz na modlitbu, čo znamená posun v obsahu oproti videám jeho predchodcu.
Ako je už niekoľko rokov zvykom vo Františkovom pontifikáte, na začiatku každého mesiaca sa zverejňuje nové video s modlitbovým úmyslom pápeža na daný kalendárny mesiac.
Pápežské videá, ktoré sú súčasťou celosvetovej modlitebnej siete pápeža, sa v druhej polovici vlády pápeža Františka’ opakovali a obsahovali tak rôzne úmysly, ako napríklad modlitbu za rehoľné povolania, za ukončenie zneužívania a za opatrenia v oblasti životného prostredia.
Typicky sa Františkove’ posolstvá – vydané v krátkom videu a s dlhým sprievodným tlačovým vyhlásením – podobali obsahu, ktorý by sa dal očakávať od dobročinnej mimovládnej organizácie.
Pápež hovoril po španielsky, bol nakrútený za svojím stolom, ako prednáša svoje posolstvo, pričom na príslušných miestach textu sa prehrávali rôzne úryvky záberov.
Júnové’video je však prvé, ktoré vzniklo s pápežom Levom XIV. a je obsahovo výrazne odlišné.
Prvé mesačné video s modlitbou pápeža Leva XIV. je zverejnené dnes.
Modlitba sa zdá byť v porovnaní s predchádzajúcimi posolstvami výrazne duchovná:
“Modlime sa, aby každý z nás našiel útechu v osobnom vzťahu s Ježišom, & z jeho Srdca sa naučil mať súcit so svetom” pic.twitter.com/cifYsWmUej
— Michael Haynes 🇻🇦 (@MLJHaynes) 3. júna 2025
Téma sa na prvý pohľad zdá byť trochu neškodná, znie: “Aby svet rástol v súcite.”
“Modlime sa, aby každý z nás našiel útechu v osobnom vzťahu s Ježišom a z jeho Srdca sa naučil mať súcit so svetom,” otvára pápež.
Najvýraznejší odklon však predstavuje sprievodné posolstvo. Namiesto krátkych Františkových prejavov, formulovaných spôsobom, na ktorý by boli autori prejavov OSN’hrdí, je posolstvo v prvom videu Leva’v štýle modlitby.
Modlitba, postavená na téme Najsvätejšieho Srdca, ktorá sa najviac hodí na jún, sa dovoláva Božej’pomoci vo všetkých aspektoch každodenného života. Vyzýva k zvýšeniu súcitu zameraného na Boha a k aktivite zameranej na Boha – “aby sme v každej situácii hľadali len Teba”
Textu nie je štylizovaný na spôsob príručiek spirituality z dávnych čias, pretože niektoré výrazy vlastné modernej cirkevnej reči sú v ňom skutočne prítomné. Okrem toho by mohli vzniknúť obavy, ako by sa dôraz na “súcit” mohol interpretovať v modernom svete a v modernej Cirkvi, kde sa presadzuje počúvanie na úkor dodržiavania doktríny a zákona.
Video napriek tomu predstavuje pozoruhodnú zmenu tým, že celý obsah je modlitbou namiesto pocitového posolstva svetskej pozitivity v štýle OSN.
Dalšou významnou zmenou je jazyk: pôvodné video je v angličtine, na rozdiel od Francis’, ktoré boli v španielčine, čo je zmena, ktorá by mala ešte viac pomôcť distribúcii videí.
Otec Cristóbal Fones – medzinárodný riaditeľ pápežskej’celosvetovej modlitebnej siete – poznamenal, že pápež Lev XIV’si v úmysle modlitby želal spojiť súcit s “osobným vzťahom s Ježišom.”
“Pestovaním tohto skutočne blízkeho vzťahu sa naše srdcia viac pripodobňujú jeho. Rastieme v láske a milosrdenstve a lepšie sa učíme, čo je to súcit,”povedal Fones. “Ježiš prejavoval bezpodmienečnú lásku ku každému, najmä k chudobným, chorým a trpiacim. Pápež nás povzbudzuje, aby sme napodobňovali túto súcitnú lásku podaním ruky tým, ktorí ju potrebujú.”
Spolu s ďalším zhrnutím učenia Cirkvi o úcte k Najsvätejšiemu Srdcu sa v tlačovej správe pripomína starobylý zvyk tejto pobožnosti v mesiaci jún:
Cirkev tradične zasvätila celý mesiac jún Najsvätejšiemu Srdcu Ježišovmu. Zároveň vyzýva veriacich, aby sa pozerali na ľudstvo ako Kristus a konali podľa citov jeho Srdca, najmä zmierňovaním utrpenia tých najslabších.
V podstate sa zdá, že júnové’video pápeža je do veľkej miery v súlade s tým, ako vatikánski analytici a viacerí kardináli predpovedali, že Lev XIV. bude konať: do istej miery pokračuje v jednotlivých prvkoch Františkovho pontifikátu, ale rámcuje ich svojím vlastným spôsobom a je v nich zámernejšie náboženský.
Celé znenie videoposolstva nájdete nižšie:
Pane, prichádzam dnes k Tvojmu nežnému Srdcu, k Tebe, ktorý máš slová, ktoré rozpaľujú moje srdce, k Tebe, ktorý vylievaš súcit nad malými a chudobnými, nad trpiacimi a nad všetkými ľudskými biedami.
Túžim Ťa viac spoznať, kontemplovať Ťa v evanjeliu, byť s Tebou a učiť sa od Teba a z lásky, ktorou si sa nechal zasiahnuť všetkými formami chudoby.
Ukázal si nám lásku Otca’tým, že si nás bezmedzne miloval svojím božským a ľudským Srdcom.
Dopraj všetkým svojim deťom milosť stretnutia s Tebou.
Zmeň, formuj a pretváraj naše plány, aby sme za každých okolností hľadali len Teba: v modlitbe, v práci, pri stretnutiach i v každodennej rutine.
Z tohto stretnutia nás pošli na misiu, misiu súcitu so svetom, v ktorom si Ty zdrojom, z ktorého pramení všetka útecha.