- Rozhodnutie súdu potvrdzuje právo školy na dodržiavanie náboženských presvedčení.
- Vermontská asociácia diskriminovala školu za jej tradičné hodnoty a presvedčenia.
- Škola sa postavila za spravodlivosť a ochranu dievčenského športu pred nespravodlivosťou.
- Podpora náboženskej slobody je kľúčová pre ochranu tradičných rodinných hodnôt.
Federálny obvodný súd rozhodol, že kresťanská stredná škola, ktorá odmietla, aby jej dievčenské basketbalové družstvo súťažilo s družstvom, v ktorom hrá muž s pohlavnou nezrovnalosťou, musí byť po vyše dvojročnom zákaze opäť pripustená do štátnej športovej asociácie.
Med Vermont Christian School (MVCS), dievčenský basketbalový tím, “The Eagles,” sa vo februári 2023 odhlásil zo štátneho turnaja Vermont Division IV po tom, čo sa dozvedel, že v tíme jeho súperov’bude hrať muž, ktorý meria viac ako meter osemdesiat.
V dôsledku toho Vermontská asociácia riaditeľov’ (VPA) vylúčila MVCS zo svojej športovej asociácie.
“Predstaviteľ VPA verejne očiernil náboženské presvedčenie školy’a označil ho za ‘očividnú diskrimináciu pod rúškom náboženskej slobody,’” vysvetlil generálny riaditeľ a hlavný právny zástupca Aliancie na obranu slobody (ADF) Kristen Waggoner na X. “Tento úradník ‘verejne očiernil Mid Vermont—a náboženské školy všeobecne—zatiaľ čo VPA sa ponáhľala s rozhodnutím, či a ako školu potrestať.’”
“Dnešný rozsudok je výčitkou vermontským úradníkom’ náboženskej netolerancie”a ospravedlnením odvahy Mid Vermont’”, vyhlásil Waggoner. “Nemôžem’byť viac hrdý na ich trénera a hráčov, že si stoja za svojím presvedčením aj pod intenzívnym národným dohľadom.”
MVCS poskytuje biblické vzdelávanie od materskej školy až po 12. ročník. Podľa vermontských zákonov sa môžu muži bez pohlavia zúčastňovať a súťažiť v ženských športových tímoch, pričom smernica vydaná Vermontskou agentúrou pre vzdelávanie uvádza, že takzvaní “transrodoví a rodovo nekonformní študenti majú mať rovnaké možnosti zúčastňovať sa na telesnej výchove ako všetci ostatní študenti.”
“Vláda nemôže trestať náboženské školy—a rodiny, ktorým slúžia—tým, že ich natrvalo vyradí zo štátom podporovaných športov len preto, že štát nesúhlasí s ich náboženským presvedčením,” uviedol hlavný právny zástupca ADF a viceprezident U.S. Súdne spory David Cortman, ktorý úspešne obhajoval prípad pred súdom.
“Viac ako dva roky štátni úradníci odopierali Mid Vermont Christian School verejnú výhodu, ktorá je dostupná všetkým ostatným školám vo Vermonte, len preto, že si stála za všeobecne uznávaným biblickým presvedčením, že chlapci a dievčatá sú odlišní,” povedal Cortman. “Druhý obvod mal pravdu, keď podporil ústavnú ochranu tým, že zaručil, že škola sa môže plne zúčastňovať na vzdelávaní a zároveň dodržiavať svoje náboženské presvedčenie.”
“Nikdy som si nemyslel, že budem na súde za to, že sa jednoducho držím svojho kresťanského a zdravého presvedčenia, že chlapci a dievčatá sú odlišní,” povedal Chris Goodwin, tréner dievčenského” basketbalového tímu. “V Mid Vermont Christian School sa snažíme byť príkladom biblickej pravdy vo všetkom, čo robíme, a prostredníctvom všetkého, čo robíme. Sme’vďační za náš právny tím z Alliance Defending Freedom, ktorý nám pomohol vrátiť sa do hry. Ako tréner vždy chcem, aby môj tím hral v spravodlivých a bezpečných súťažiach. Ako otec chcem, aby moja dcéra vedela, že by si mala vždy stáť za svojím presvedčením a nikdy by nemala byť za toto rozhodnutie potrestaná.”
“[Mid Vermont Christian a Goodwinovci] pravdepodobne uspejú pri dokazovaní, že [štátni úradníci] konali nepriateľsky voči náboženskému presvedčeniu Mid Vermont’”, napísal súd vo svojom opinionv Mid Vermont Christian School v. Saunders. “Výkonný riaditeľ VPA’verejne odsúdil školu Mid Vermont — a náboženské školy všeobecne —, zatiaľ čo VPA sa ponáhľal s rozhodnutím, či a ako školu potrestať.”
“Potvrdením vylúčenia VPA zdvojnásobil toto nepriateľstvo tým, že spochybnil legitímnosť náboženského presvedčenia školy”” uviedol súd vo svojom rozhodnutí. “A ako bolo uvedené vyššie, uložený trest bol bezprecedentný, príliš rozsiahly a procesne nesprávny. Tieto skutočnosti silne podporujú záver, že náboženská námietka Mid Vermont’nebola posudzovaná s neutralitou, ktorú vyžaduje klauzula o slobodnom výkone.’”
“Hoci všeobecnou politikou VPA’je zakázať chlapcom hrať v dievčenských’športových tímoch ‘s cieľom chrániť príležitosti pre dievčenské športovkyne,’ prijala politiku, ktorá umožňuje mužom, ktorí sa identifikujú ako ženy, zúčastňovať sa dievčenských’športov,” vysvetľuje vyhlásenie ADF po víťazstve. “VPA požadovala, aby dievčenské’tímy Mid Vermont’hrali proti tímom s mužskými športovcami alebo nehrali vôbec, a odmietla povoliť Mid Vermont súťažiť, pokiaľ škola nekapituluje. Vďaka rozhodnutiu 2. obvodu’škola už nebude mať zakázané zúčastňovať sa na všetkých športových podujatiach VPA len preto, že sa počas konania prípadu vzdala jedného basketbalového zápasu.”
V článku, ktorý uverejnil Journal of Medical Ethics, novozélandskí vedci zistili, že “zdraví mladí muži [nestrácajú] významnú svalovú hmotu (ani silu), keď sa im na 20 týždňov znížila hladina cirkulujúceho testosterónu na (pod úroveň smerníc Medzinárodného olympijského výboru),” a “nepriame účinky testosterónu” na faktory, ako je štruktúra kostí, objem pľúc a veľkosť srdca “sa užívaním hormónov nezmenia”; preto “výhoda [pohlavne nevyhranených mužov], ktorú im poskytujú smernice [Medzinárodného olympijského výboru], je neúnosnou nespravodlivosťou.”