- Sudca zrušil obvinenia, potvrdil právo na slobodu prejavu a diskusiu o potrate.
- Dochertyová ponúkala pomoc osamelým ženám, čím preukázala svoju lásku a súcit.
- Zákon o „nárazníkových zónach“ potláča právo na vyjadrenie pro-life názorov.
- Zatknutie staršej ženy za pokojný protest je útokom na základné ľudské práva.
V pondelok sudca zrušil obvinenia proti škótskej babičke Rose Dochertyovej, ktorú v septembri po druhýkrát zatkli za to, že v „nárazníkovej zóne“ nemocnice ponúkala rozhovor na tému potratov.
75-ročná Dochertyová bola obvinená z toho, že v okruhu 200 metrov od Univerzitnej nemocnice kráľovnej Alžbety držala transparent s nápisom: „Nátlak je zločin, som tu, aby som s vami hovorila, len ak chcete.“
Zábery zo zatknutia Rose z minulého septembra: pic.twitter.com/LCPNemW7X3 - ADF International (@ADFIntl) 28. apríla 2026
V roku 2024 škótsky zákonodarný zbor prijal zákon, ktorým sa zavádzajú 200 metrov široké „nárazníkové zóny“ okolo všetkých zariadení poskytujúcich potraty, vrátane nemocníc, ktoré zakazujú obťažovanie, zastrašovanie a „ovplyvňovanie“ kohokoľvek, kto sa snaží získať prístup k potratovým službám.
Zákon zakazuje správanie, ktoré sa považuje za také, ktoré by mohlo „ovplyvniť súkromné rozhodnutie osoby využiť služby umelého prerušenia tehotenstva, zabrániť alebo brániť osobe vo využívaní týchto služieb (alebo) obťažovať či spôsobiť úzkosť osobe, ktorá sa snaží využiť služby umelého prerušenia tehotenstva.“
Po svojom zatknutí v septembri bola 75-ročná babička niekoľko hodín zadržiavaná vo väzbe. V cele jej odmietli poskytnúť stoličku na sedenie, hoci dala najavo, že má obidve bedrové kĺby nahradené.
„„Len za to, že som bola k dispozícii osamelým, vystrašeným a tým, na ktorých sa vyvíjal nátlak, so mnou zaobchádzali ako s násilnou zločinkou,“ uviedla Docherty vo vyhlásení pred súdom po svojom právnom víťazstve.
„Našťastie však dnes boli obvinenia zamietnuté. Sudca rozhodol, že obvinenia boli irelevantné a že predstavovali porušenie mojich práv na slobodu prejavu podľa článku 10,“ povedala.
Nie je jasné, či sudca prípad zamietol na základe slobody prejavu. Počas pojednávania 20. apríla prokuratúra „pripustila, že prítomnosť inej osoby v zóne, ktorá využívala, poskytovala alebo sprostredkovávala poskytovanie potratových služieb, bola podstatnou súčasťou trestného činu, a, čo je pozoruhodné, pripustila, že stále zisťuje, koľko ľudí, ak vôbec nejakí, bolo ovplyvnených správaním Rose v tejto zóne,“ podľa spoločnosti ADF International, ktorá bola zodpovedná za koordináciu Dochertyho právnej obhajoby.
Spoločnosť ADF International informovala, že prokurátor „prípad zamietol pro loco et tempore, čo znamená, že vec môže byť opätovne otvorená, ak prokurátori predložia lepšie dôkazy a rozhodnú, že stíhanie je naďalej vo verejnom záujme.“
Dochertyová je prvou osobou, proti ktorej bolo vznesené trestné obvinenie na základe škótskeho zákona z roku 2024 o „nárazníkovej zóne“ zákona z roku 2024.
Dochertyho zatknutie vyvolalo medzinárodné odsúdenie, vrátane reakcie amerického ministerstva zahraničných vecí, ktoré jej zatknutie označilo za „ďalší flagrantný príklad tyranského potláčania slobody prejavu, ku ktorému dochádza v celej Európe“.
„Keď zatýkajú 75-ročné babičky za to, že pokojne stoja a ponúkajú rozhovor, je to útok na zdravý rozum a základnú slušnosť.“
V auguste boli všetky obvinenia proti Dochertyovej stiahnuté po tom, čo bola po prvýkrát zatknutá vo februári 2025 za to, že ticho stála pred Univerzitnou nemocnicou kráľovnej Alžbety s transparentom s rovnakým nápisom: „Nátlak je zločin, prišla som sa porozprávať, len ak chcete.“
K zatknutiu došlo len pár dní po tom, ako americký viceprezident J.D. Vance odsúdilbritskú vládu zav roku 2022 za zatknutie aktivistu za ochranu života Adama Smitha-Connora za tiché modlenie sa pred potratovou klinikou na základe podobného zákona o ochrannom pásme, ako aj škótsku vládu za „rozdávanie listov občanom, ktorých domy sa nachádzajú v takzvaných ‚zónach bezpečného prístupu‘ v ktorých ich varovala, že aj súkromná modlitba vo vlastných domovoch môže predstavovať porušenie zákona.“
Podľa BBC škótski úradníci „uviedli, že neboli zaslané žiadne listy, v ktorých by sa ľuďom zakazovalo modliť sa vo svojich domovoch“. LifeSite uvádza screenshot jedného takéhoto listu, v ktorom sa uvádza: „Činnosti na súkromnom mieste (napríklad v dome) v oblasti medzi chránenými priestormi a hranicou zóny môžu predstavovať priestupok, ak sú v zóne viditeľné alebo počuteľné a sú vykonávané úmyselne alebo z nedbanlivosti.““
Keď sa objavilo video zo zatknutia Dochertyovej, správanie policajtov bolo ostro kritizované ako „hanebné“ a „hanbou“.
Na otázku BBC Scotland News, či sa vráti, aby pred nemocnicou držala transparent, Dochertyová odpovedala: „Život ľudí ide ďalej a ja sa budem rozhodovať vtedy, keď budem mať pocit, že chcem niečo urobiť, ale nemám pocit, že by ma obmedzoval strach.“