Otvorený list ministrovi kultúry Slovenskej republiky a prezidentovi Policajného zboru Slovenskej republiky ohľadne plánovaného festivalu Gothoom Open Air Fest 2014 v Novej Bani
Vážený pán minister kultúry Slovenskej republiky, Marek Maďarič, a vážený prezident Policajného zboru Slovenskej republiky, Tibor Gašpar.
My, členovia kresťanskej komunity žijúci na území Slovenskej republiky, sme krajne znepokojení organizovaním hudobného festivalu Gothoom Open Air Fest 2014, ktorý by sa mal uskutočniť v termíne 13.-16.8.2014 v Novej Bani.
Z oficiálne dostupných informácií, ktoré organizátor zverejnil na svojej web stránke (http://www.gothoom.com/festival/) vyplýva , že na tohtoročnom programe budú vystupovať hudobné skupiny, ktoré vo svojich piesňach hrubo urážajú nášho Boha, Ježiša Krista, vyzývajú k zabíjaniu kresťanov, a rovnako tak k zabíjaniu kňazov. Sme presvedčení, že napriek tomu, že Ústava Slovenskej Republiky zabezpečuje slobodu prejavu a náboženského vierovyznania každému, nie je prípustné, aby niekto túto slobodu zneužíval a používal k ponižovaniu, zosmiešňovaniu a urážkam iného vierovyznania. Rovnako sme hlboko pohnutí výzvami k násiliu na deťoch a židoch, ktoré sa explicitne spomínajú v textoch kapiel, ktoré by na festivale mali vystúpiť.
V roku 2012 došlo na festivale k páleniu obrátených krížov počas spievania piesne „Kresťanov levom“: http://www.youtube.com/watch?v=u4ypaRekrvk. Viaceré z uvedených skupín neváhajú pri svojich koncertoch trhať Bibliu, pre nás posvätnú knihu.
Vzhľadom na vyššie uvedené Vás žiadame, aby ste sa podrobne zaujímali o festival Gothoom Open Air Fest 2014 organizovaný v Novej Bani, prešetrili naše podnety a najmä nedopustili stav, kedy dochádza k podnecovaniu k násiliu a hanobeniu práva na vierovyznanie ešte stále väčšinového obyvateľstva, ktoré si v plnej miere ctí a rešpektuje aj odlišný názor, avšak v žiadnom prípade nepodnecuje k neznášanlivosti, či násiliu.
Uvádzame niektoré výňatky z textov piesní jednotlivých kapiel (Hypocrisy, Inquisition – headlineri tohtoročného festivalu; Belphegor; Azarath; Centurian), ktoré budú protagonistami Gothoom Open Air Fest 2014 rozdelené do dvoch kategórií:
1. Výzvy zabíjať kresťanov, násilie z náboženskej nenávisti, výsmech kresťanom, výsmech a urážky Ježiša Krista, hanobenie náboženských symbolov, nenávistné narážky na židov a moslimov:
násilie na kresťanoch, kňazoch a hanobenie náboženských symbolov
skupina: Belphegor
album: Goatreich - Fleshcult (2005)
pieseň: The Cruzifixus – Agnus Dei
text: „Rozsekajte ich na kusy v ich katedrálach! Zavraždite ich, zmrzačte ich ohňom! Pod bičovaním s pedofilným pápežom! Prekliaty som, taký nedôverčivý. Ukrižovanie – Baránok Boží. Zahrdús kňaza! Rúhaj sa kňazovi! Vydrancuj a zapáľ kňaza – Baránok Boží! Poje...aná cirkev panien a eunuchov. Slávte znesvätenie a jalovú lásku. Ja šliapem po sviatostiach života. Vytrite mi zadok s oltárnym obrusom! ... Zapáľte – zapáľte kríž. Zabite – zabite kňaza. Poj...te cirkev. Baránok Boží.“
výzva k vraždeniu kresťanov
skupina: Belphegor
album: Goatreich - Fleshcult (2005)
pieseň: Swarmofrats
text: „Kresťanov levom! Roj potkanov vo svete hovna. Ježiš Kristus – syn smradu. ... Ježiš Kristus -vykastrovaný spasiteľ.“
URÁŽKY MOSLIMOV, hanobenie kresťanov a výzvy k ich zabíjaniu
skupina: Belphegor
album: Goatreich - Fleshcult (2005)
pieseň: Kings shall be kings
text: „Udupajte bláznov, ktorí sa klaňajú Bohu! Roztrhajte tu živú vidinu storočí! Nech zomrú vo svojej – vo svojej úbohosti. Muč a nešetri, pretože oni necítia! Preklínam ich! Ježiš! Allah! Mohamed! Ja pľujem na vaše nestriedme učenie! Ježiš! Allah! Mohamed! Je tu smrť pre – pre psov.“
výzva posmievanie sa mŕtvym mučeníkom, výzva na zabíjanie kresťanov
skupina: Belphegor
album: Necrodeamon Terror sathan (2000)
pieseň: Vomit upon the cross
text: „Gloriola na tvojej červami zožratej hlave. Páchnuci vzduch opúšťa tvoje lživé ústa. Tyrania cez storočia bolesti. Zaslepení zombie nasledovali k rozkladu. Kľačanie ... v smradľavej cirkvi. Plazenie sa... pred obrazom boha. Vyhladenie adorácie. Spáľte písma! Je..em na vaše odporné kázne. Strčte si hostiu do svojich svätuškárskych konečníkov! Syn smradu – otrokár nerestí. Vykastrovaný spasiteľ – kráľ imbecility. My vtláčame tŕne hlbšie do tvojho skazeného tela. Trvalé mučenie –buď znásilnený našimi hriechmi... Vysmievajte sa mučeníkom ich práchnivých dogiem. Oddaná háveď otrávená nečistotou. Zastreľte služobníkov tohoto zhnitého kráľovstva! Ohavnosť je odmena modloslužby. Prelejte Kristovu krv – grcajte na kríž!“
výzva k vraždám kresťanov, výzva k zabitiu pápeža
skupina: Belphegor
album: NecrodeamonTerrorsathan (2000)
pieseň: Cremation of holiness
text: „Zabite jeho pätolizačov! Vyhlaďte ich všetkých! ...Zotnite hlavu učeníkom boha! Obráťte ich kostoly na jatky! Prebroďte sa znesvätenou krvou! Vyhoďte do vzduchu Vatikán. Ukrižujte poľskú kur..u!“
výzva k vraždám kresťanov
skupina: Centurian
pieseň: Let Jesus bleed (Nechajte Ježiša krvácať)
text: „S úsmevom zabijem každého jeho nasledovníka. Som označený na to, aby som skončil Boží skorumpovaný plán a budem piť jeho krv.“
výzva k vraždám kresťanov
skupina: Centurian
pieseň: Cross of fury (Kríž besnenia)
text: „Kam inde mám ísť so svojou nenávisťou? .... Prečo nezabiť tých bez vôle? Prečo nespáliť dom Boží? Prečo nepochytať ten hmyz a neponoriť ich do špiny?
... premáha ma šialenstvo žiadostivosti po krvi. Vidím kresťanov, nôž dostáva príkaz. Preč so zákonom! Smrť je poruke.
... Sú slepí, vyhubte ich druh!
Krvácam a sadím semeno satana a cítim démona rásť.”
hanobenie Ježiša Krista
skupina: Centurian
pieseň: Damned and dead (Prekliaty a mŕtvy)
text: „Prevráťte naopak kríž z Kalvárie!
Nečistí sú jeho služobníci, otroci a kriminálnici v hriechu. Nemajú schopnosť priamo myslieť. Alebo vôbec nemyslia.
Nikdy sa nenaučia, že satanisti im ukážu, ako tŕním korunovaný pes zhorí.
Preč so štetkou z Nazareta. Preč so synom choroby, ktorého slová plynú ako krv z jeho úst.
Prisahám na satanov krucifix, prisahám na šelmu 666.
...
Oni všetci sú prekliati a mŕtvi, na svojich kolenách pred ich pánom. ... Doprajem si na Ježišovi Kristovi!“
urážka Boha
skupina: Azarath
album: Infernal blasting (2003)
pieseň: Christscum
text: „ Svätý otec – smrť tebe! Bastard syn – je...em ťa tiež!“
zosmiešňovanie Boha, hanobenie Biblie
skupina: Belphegor
album: Goatreich - Fleshcult (2005)
pieseň: Sepulture of hypocrisy
text: „Mŕtvy, váš Boh je mŕtvy. Kvičiaci ako prasa..... My pálime vaše písmo“
výzva k vraždám kresťanov
skupina: Inquisition
album: Nefarious dismalorations (2007)
pieseň: Ancient monumental war hymn
text: „Telá kresťanov rozpárajte! Krv slabých steká! Kosti sú spálené na prach. Všetko v mene satana.“
výzva k vraždám kresťanov
skupina: Inquisition
album: Nefarious dismalorations (2007)
pieseň: Nocturnal gatherings and wicked rites
text: „Radosť z obety nám prináša moc, silu šelmy, ktorej sme odovzdaní. Všetko v kruhu skazených rituálov, krv panny bude preliata dnes v noci.“
výzva k násiliu na kresťanoch, NÁSILIE NA ŽIDOCH
skupina: Inquisition
album: Nefarious dismalorations (2007)
pieseň: Strike of the morning star
text: „Znič synov Krista – napadni synov Krista!... Povstáva s najostrejšia čepeľ, priprav sa na vojnu! ... Znič synov Krista – napadni synov Krista. Vyhub ich, vyhlaď ich! Vyhub ich, vyhlaď ich! KRV STEKÁ DOLE KOPCOM ZO SYNAGÓG.“
výzva k násiliu na kresťanoch
skupina: Inquisition
album: Magnificent glorification of Lucifer (2004)
pieseň: Crush the jewish prophet
text: „Nôž v mojej ruke, sekera v druhej. Sme zabijaci hľadajúci Krista. Rozdrv, rozdrv, rozdrv Ježiša!. ...Smrť kresťanskej viere!“
výzva k násiliu na kresťanoch, NÁSILIE NA ŽIDOCH
skupina: Inquisition
album: Invoking the majestic throne of Satan (2002)
pieseň: Kill with hate
text: „Bojové pole v kostoloch je víziou, ktorú my všetci máme a odrezanie hlavy každému židovskému křesťanskému prasaťu. Oni nastavia druhé líce a my im dáme smrť. ... Bojovníci satana zabíjajú pre svojho pána.“
výzva k zabíjaniu kresťanov
skupina: Flesh god apocalypse
album: Oracles (2009)
pieseň: In honour of reason
text: „Povstaň, vyvraždi kazateľov! Zradcov, ktorí si zaslúžia zomrieť, zomrieť. ...“
výzva k zabíjaniu kresťanov
skupina: Flesh god apocalypse
album: Oracles (2009)
pieseň: Infection of the white throne
text: „Potreba zabíjania kazateľov, ktorí klamú, je to moja nenávisť, ktorá vychádza na povrch. Tolerancia nemá miesto v mojej mysli, zabi a uvoľni tak sám seba. Zdecimuj ich všetkých! Dole na svojich kolenách, keď ma uvidíš. Pozri na moju čepel, aby si posledný krát uvidel svoju tvár. Kde je boh, ku ktorému sa modlíš? Keď tvoje telo a kosti padnú dolu. Cíť moju čepeľ v tebe. Je chladná. ...V tvojom tele budem krútiť mojím nožom.“
2. Výzvy k násiliu, vraždeniu detí, rituálnym vraždám, samovraždám
výzva k vraždeniu detí
skupina: Inquisition
pieseň: Rituals Of Human Sacrifice For Lord Baal (Rituály ľudských obetí pre boha Bála)
text: „Obetujte! Obetujte! Zabite v noci dieťa!
Odrežte mäso, spáľte kosti, roztrúste popol po tróne!
Dieťa, moja obeť, prišiel Tvoj čas, ľahni si na oltár a zahyň vo večnom ohni z pekla, ohni od Bála, horiac, kým bohovia slnka konzumujú Tvoje mäso zo zeme.“
výzva k násiliu
skupina: Flesh god apocalypse
album: Mafia (2010)
pieseň: Thru our scars
text: „Budeš cítiť nekonečný teror, rozožierajúci tvojho ducha hlboko vo vnútri, so zbesilosťou ťa prídeme rozpárať celého na kusy! Ty sa rozložíš, v dni bez osudu! My sa premeníme v exekútorov tejto zhnitej vlády, necháme ťa vykrvácať do sucha až kým nebudeš dýchať!“
výzva k zabíjaniu
skupina: Hypocrisy
album: A taste of extreme divinity (2009)
pieseň: Weed out the week
text: „Vaše nenásytné duše kričia v závisti. Zabite ich vrtkých! Uvoľnite hnev! Vyplejte slabých. Nepotrebujete ich. ...Prebodnite ich všetkých!“
výzva k zabíjaniu
skupina: Hypocrisy
album: A taste of extreme divinity (2009)
pieseň: Taste the extréme divinity
text: „Psycho tance s nožom. On prichádza pre tvoje telo. Zrazí ťa k zemi. Zviaže ťa. Cíť čepeľ prenikať tvojou kožou.“
výzva k zabíjaniu
skupina: Hypocrisy
album: Virus (2005)
pieseň: Let the knife do the talking
text: „Nechaj nôž, nech prehovorí. Idem ťa vyslobodiť. Nechaj nôž, nech rozpráva. Chcem ťa vidieť krvácať. ...Zabíjaj! Zabíjaj! Zabíjaj!“
výzva k zabíjaniu
skupina: Hypocrisy
album: Virus (2005)
pieseň: A thousand lies
text: „Vidím ihlu, ako zmizne v tvojej koži. Vpichni si ju a čakaj na vzrušenie! Polož svoje telo a čakaj na vychladnutie a ja ti spievam uspávanku, ktorá zabije.“
výzva k vraždeniu
skupina: Azarath
album: Praise the beast (2009)
pieseň: I hate your kind
text: „Nenávidím tvoj druh! Nenávidím ťa! V satanovom mene budem zabíjať! Nenávidím tvoj druh! Nenávidím teba! Pre Tých Temných budeš krvácať!“
výzva k samovraždám
skupina: Azarath
album: Diabolic impiousevil (2006)
pieseň: Beast inside
text: „Choď ku..evsky, zabi sám seba! Urobí nás to len silnejšími. V pána satana my všetci dôverujeme. Peklo kosti navždy.“
Aj my kresťania sa chceme cítiť v našej krajine slobodne a bezpečne a chceme, aby naše práva neboli potierané.
Žiadame Vás, aby ste nás so všetkou zodpovednosťou a vážnosťou o Vašom šetrení a zisteniach bezodkladne informovali.
V Bratislave, 22.7.2014
Autori otvoreného listu:
- Peter Forgáč, Oravsky Podzámok
- Mgr. Pavol Gáborík, Kriváň; vedúci spoločenstva
- Branislav Kožuch, Trstená; V. I. A. C. – Inštitút pre podporu a rozvoj mládeže
- Vlastimil Beňa, Rokytov; Riaditeľ Youth for Christ, Slovakia
- Slavomír Poloha, Banská Bystrica; kazateľ Cirkvi Bratskej
- Július Slovák, Sliač; riaditeľ projektu Godzone
- Ing. Pavol Strežo, Dolný Kubín; riaditeľ centra pre rodinu Aktivcentrum
- Mgr. Peter Strojný, Trnava; vedúci spoločenstva Aggeus
- Martin Šefranko, Bratislava; evanjelický a. v. farár
- Eduard Filo, Trenčín; koordinátor projektu Kresťan v politike