- Boh nás bezpodmienečne miluje, zlo nikdy nezvíťazí nad dobrom.
- Kristus je svetlo, ktoré vedie ľudstvo k Bohu a jeho láske.
- Cirkev musí budovať mosty a byť otvorená pre všetkých potrebných.
- Modlitba k Panne Márii posilňuje našu vieru a jednotu v Cirkvi.
Poznámka redakcie: Nasleduje plné znenie posolstva pápeža Leva XIV. svetu pri jeho zvolení za najvyššieho pápeža, preložené z taliančiny.
Pokoj vám všetkým!
Milovaní bratia a sestry, toto je prvý pozdrav Zmŕtvychvstalého Krista, Dobrého pastiera, ktorý dal svoj život za Božie stádo. Aj ja by som chcel, aby tento pozdrav pokoja vstúpil do vašich sŕdc, aby sa dostal do vašich rodín, ku všetkým ľuďom, nech sú kdekoľvek, ku všetkým národom, na celú zem. Pokoj s vami!"
Toto je pokoj Zmŕtvychvstalého Krista, pokoj odzbrojujúci a odzbrojujúci, pokorný a vytrvalý. Pochádza od Boha, od Boha, ktorý nás všetkých bezpodmienečne miluje. Stále máme v ušiach ten tichý, ale vždy odvážny hlas pápeža Františka žehnajúceho Rímu!
Pápež žehnajúci Rím dal v to veľkonočné ráno svoje požehnanie svetu, celému svetu. Dovoľte mi nadviazať na to isté požehnanie: Boh nás miluje, Boh vás všetkých miluje a zlo nezvíťazí! Všetci sme v Božích rukách. Preto bez strachu, zjednotení ruka v ruke s Bohom a jeden s druhým kráčajme vpred. Sme Kristovými učeníkmi. Kristus ide pred nami. Svet potrebuje jeho svetlo. Ľudstvo ho potrebuje ako most, po ktorom sa má dostať k Bohu a jeho láske. Pomôžte aj nám, a potom aj sebe navzájom, budovať mosty, dialógom, stretnutím, ktoré nás všetkých zjednotí, aby sme boli vždy jedným ľudom v pokoji. Ďakujem pápežovi Františkovi!"
Chcem sa poďakovať aj všetkým bratom kardinálom, ktorí si ma vybrali za Petrovho nástupcu a aby som kráčal spolu s vami ako jednotná Cirkev, ktorá vždy hľadá pokoj, spravodlivosť, vždy sa snaží pracovať ako muži a ženy verní Ježišovi Kristovi, bez strachu ohlasovať evanjelium, byť misionármi.
Som augustinián, syn svätého Augustína, ktorý povedal: “S vami som kresťanom a pre vás biskupom.” V tomto zmysle môžeme všetci spoločne kráčať k tej vlasti, ktorú nám Boh pripravil.
Rímskej cirkvi osobitný pozdrav! Musíme spoločne hľadať, ako byť misionárskou Cirkvou, Cirkvou, ktorá buduje mosty, dialóg, vždy otvorená prijať – ako toto námestie – s otvorenou náručou každého, kto potrebuje našu lásku, našu prítomnosť, dialóg a lásku.
[Preklad zo španielčiny]: A ak mi dovolíte slovo, pozdrav všetkým a najmä mojej drahej diecéze Chiclayo v Peru, kde verný ľud sprevádzal svojho biskupa, delil sa o svoju vieru a dal tak veľa, tak veľa, aby sme naďalej boli vernou Cirkvou Ježiša Krista.
Všetkým vám, bratia a sestry z Ríma, z Talianska, z celého sveta, chceme byť synodálnou Cirkvou, Cirkvou, ktorá kráča, Cirkvou, ktorá sa vždy usiluje o pokoj, ktorá sa vždy usiluje o lásku, ktorá sa vždy snaží byť nablízku najmä tým, ktorí trpia.
Dnes je deň prosieb k Panne Márii Pompejskej. Naša Matka Mária chce vždy kráčať s nami, byť nám nablízku, pomáhať nám svojím príhovorom a láskou.
Rád by som sa teda modlil spolu s vami. Modlime sa spoločne za túto novú misiu, za celú Cirkev, za mier vo svete a prosme Máriu, našu Matku, o túto zvláštnu milosť.
Ave Maria…
