- Odmietnutie mariánskych titulov je neprijateľný útok na katolícku tradíciu.
- Pamätník pokánia je pozitívny krok k obnove úcty k Panne Márii.
- Katolíci by mali protestovať proti modernizmu a brániť tradičné učenie.
- Modlitba a úcta k Panne Márii sú kľúčové pre duchovný rast.
Katolícky kňaz reagoval na nedávne odmietnutie tradičných mariánskych titulov Vatikánom tým, že dal postaviť verejný pamätník pokánia - a povzbudzuje ostatných, aby urobili to isté.
Páter John Brucciani v exkluzívnom rozhovore pre LifeSiteNews zatracuje dokument Dikastéria pre náuku viery (DDF) Mater Populi Fidelis, ktorý zavrhol tituly Spoluvykupiteľka a Prostredníčka všetkých milostí ako teologicky “nevhodné.”
Otec Brucciani, kňaz SSPX a riaditeľ jedinej tradičnej katolíckej školy vo Veľkej Británii, označil tento text za “bezdôvodný útok” na dlhodobo zavedené katolícke učenie o úlohe Panny Márie’v diele vykúpenia.
Povedal, že nemôže ignorovať to, čo považuje za “neprípustnú urážku” cti Božej Matky, a argumentoval, že mlčanie za takýchto okolností by sa rovnalo nesplneniu povinnosti.
Mramorový ex voto pamätník, ktorý financovali veriaci jeho kaplnky, má byť verejným aktom zadosťučinenia a trvalým svedectvom o cti Panny Márie’. Páter Brucciani vyjadril nádej, že katolíci povzbudia svojich kňazov, aby urobili to isté.
V nasledujúcom rozhovore vysvetľuje, prečo je podľa neho zdôvodnenie dokumentu’nezlučiteľné s katolíckou tradíciou a aké praktické kroky môžu katolíci v reakcii naň podniknúť.
LifeSite: Brucciani: Som páter John Brucciani. Som kňazom SSPX. Ako siedmy z desiatich detí pochádzam z pevnej katolíckej rodiny, ktorá sa už od detstva dlhodobo angažuje v SSPX. Po ukončení školských štúdií na škole FSSPX vo Francúzsku (Škola svätého Michala’s vtedy ešte neexistovala) som študoval v Ecône vo Švajčiarsku a v roku 1998 som bol vysvätený. Odvtedy som pracoval v školách a farnostiach tu v Anglicku, vo Francúzsku, Poľsku a v USA.
V súčasnosti som riaditeľom školy St Michael’s School, Newbury – jedinej tradičnej katolíckej školy v krajine.
Čo ste si mysleli, keď DDF zverejnilo dokument Mater Populi Fidelis, ktorý tvrdil, že titul “Co-Redemptrix” je “neužitočný” a “vždy nevhodný” – a že titul “Prostredníčka všetkých milostí” nie je “jasne zakotvený v Zjavení” a “neprospieva správnemu chápaniu jedinečného miesta Márie”?
Keď som si tento dokument prečítal prvýkrát, bol som ohromený. Po prvé, prichádza úplne nečakane. Prečo táto náhla starosť o “problém”, ktorý neexistuje, v čase, keď existuje mnoho iných problémov, ktoré vyvolávajú doktrinálne obavy (požehnanie pre homosexuálov, Amoris Laetitia atď.)?
Čo tento bezdôvodný útok na VŠETKO tradičné učenie o účasti Panny Márie’na pláne vykúpenia? Prečo táto snaha bagatelizovať úlohu Panny Márie’na vykúpení? Čím si to Panna Mária zaslúžila?
Prečo ste mali pocit, že to nemôžete’ignorovať?
Každý útok na našu nebeskú Matku by mal prinútiť každého dobrého katolíka, aby zvolal na protest. Odstránenie jej titulu Spoluvykupiteľky a bagatelizovanie jej úlohy Prostredníčky všetkých milostí je neprípustnou urážkou jej a jej Syna, Ježiša Krista, ktorý ju chcel zapojiť do vykúpenia, ktoré vykonal pre našu spásu.
V rozpore s tým, čo sa píše v dokumente, Máriine tituly sú v skutočnosti založené na zjavení. Otcovia Cirkvi sú jednotní v tom, že Márii pripisujú úlohu pri našom vykúpení v spojení s jej Synom. Jej Syn si želá, aby mu pomáhala vykúpiť ľudstvo. Ako zistil kardinál Newman, keď máte jednomyseľnú zhodu Otcov v nejakom bode náuky, všetko nasvedčuje tomu, že náuka pochádza z ústneho učenia apoštolov, ktoré je zdrojom zjavenia.
Ak by sme použili argumentáciu Mater Populi Fidelis na dogmy o Nepoškvrnenom počatí alebo Nanebovzatí Panny Márie, tieto by nikdy neboli definované ako dogmy.
Povedzte nám o ex voto pamätníku, ktorý ste dali postaviť na znak zadosťučinenia.
Človek sa cíti bezmocný tvárou v tvár tomuto bezdôvodnému útoku na našu nebeskú Matku. Objednanie pamätnej tabule ako pokánia za túto veľkú urážku cti Panny Márie’nám ponúka konkrétny prostriedok na odvolanie najnovšieho diela modernizmu.
Pamätná tabuľa bude slúžiť aj ako historické svedectvo pravdivosti týchto titulov, ktoré sa už v Ríme nebudú používať. Chcem, aby potomkovia vedeli, že svätý Michal’s si naďalej uctieval Pannu Máriu ako Spoluvykupiteľku ľudského pokolenia a Prostredníčku všetkých tých milostí, ktoré tak veľmi potrebujeme.
Kto vie, možno bude mať tabuľa archeologickú hodnotu o 1000 rokov’, keď bude Cirkev možno uvažovať o vyhlásení novej mariánskej dogmy!
Na tabuli sa píše:
Mária
Mediatrix et Conciliatrix
terrarum orbis potentissima apud unigenitum Filium suum
In reparation MMXXV
Hrubo preložené:
Márii,
Najmocnejšia prostredníčka a zmierovateľka
celého sveta so svojím Synom.
Na zadosťučinenie. 2025
Nápis je citátom z dogmatickej buly pápeža Pia IX’ Ineffabilis Deus, ktorou bola vyhlásená dogma o Nepoškvrnenom počatí. Ide o cirkevný dokument najvyššej magisteriálnej hodnoty, ktorý obsahuje výslovne neomylné vyhlásenie o výsade Panny Márie (jej Nepoškvrneného počatia).
Citát je v rozpore s tvrdením DDF’, že odkaz na Pannu Máriu ako na Spoluvykupiteľku alebo Prostredníčku je “neužitočný” a “neprospieva správnemu chápaniu jedinečného miesta Panny Márie’.” Pápež Pius IX. si práve pri uplatňovaní charizmy pápežskej neomylnosti myslel niečo iné.
Akú radu máte pre ostatných katolíkov v súvislosti s dokumentom DDF?
Modlite sa ruženec, pestujte pravú úctu k Panne Márii čítaním a štúdiom spisov svätého Ľudovíta de Monfort’
Požiadajte svojho kňaza, aby vo vašom kostole postavil trvalý pomník na slávu Márie, našej Matky, Prostrednice a Spoluvykupiteľky.
Keď sa DDF mýli v teológii, je na Božom ľude, aby sa držal a opakoval to, čo Cirkev vždy učila, a zároveň sa modlil a pracoval na obnove všetkých vecí pre Ježiša Krista.
Čitatelia sa môžu dozvedieť viac o Škole svätého Michala zde.