Trumpova administratíva popiera správu, podľa ktorej Pentagon oznámil Vatikánu, že USA si môžu „robiť, čo chcú“

Poznámka redakcie: Tento článok bol aktualizovaný. Viaceré vyhlásenia predstaviteľov Trumpovej administratívy spochybňujú správu, o ktorej sa hovorí nižšie. Pentagón vydal vyhlásenie, v ktorom ju označil za „veľmi prehnanú a skreslenú“, a americký veľvyslanec vo Vatikáne uviedol, že kardinál Pierre mu potvrdil, že negatívne charakteristiky stretnutia sú „výmysly“.

Podľa správy sú Vatikán a administratíva Spojených štátov v spore po januárovom stretnutí v Pentagone a eskalujúcej pápežskej kritike konfliktov na Blízkom východe.

6. apríla denník The Free Press uverejnil správu, podľa ktorej sa v januári 2026 konalo súkromné stretnutie medzi kardinálom Christophem Pierrom, vtedajším apoštolským nunciom Svätej stolice v Spojených štátoch, a Elbridgem Colbym, námestníkom ministra vojny USA. Stretnutie bolo údajne veľmi napäté a búrlivé, počas ktorého Colby naliehal na pápeža Leva, aby sa „jasnejšie postavil na stranu Spojených štátov“, a poznamenal, že USA môžu „robiť, čo chcú“.

„Spojené štáty majú vojenskú silu robiť vo svete, čo chcú. Katolícka cirkev by sa mala postaviť na ich stranu,“ povedal Colby počas stretnutia podľa úradníkov citovaných denníkom The Free Press.

Podľa viacerých zdrojov citovaných anonymne v správe znamenalo januárové stretnutie zlom v vzťahoch medzi USA a Vatikánom. Rímski predstavitelia charakterizovali stretnutie ako konfrontačné a opísali ho ako „horkú prednášku“, ktorú kardinálovi predniesli v Pentagone. Tie isté zdroje uviedli, že tieto poznámky boli vo Vatikáne vnímané ako „výslovné varovanie“ spojené s americkou vojenskou silou.

Pentagon spochybnil charakteristiku stretnutia uvedenú v správe a označil diskusiu za „srdečnú“ a spravodajstvo o ňom za „veľmi prehnané a skreslené“. Okrem toho americký veľvyslanec vo Vatikáne uviedol, že kardinál Pierre mu potvrdil, že negatívne charakteristiky stretnutia boli „výmysly“.

Stretnutie sa údajne uskutočnilo niekoľko dní po tom, čo pápež Lev XIV. predniesol prejav 9. januára 2026, v ktorom kritizoval rastúcu závislosť od sily v medzinárodných vzťahoch. „V našej dobe je slabosť multilateralizmu osobitným dôvodom na obavy na medzinárodnej úrovni. Diplomaciu, ktorá podporuje dialóg a hľadá konsenzus medzi všetkými stranami, nahrádza diplomacia založená na sile, či už zo strany jednotlivcov, alebo skupín spojencov,“ povedal pápež.

„Vojna je opäť v móde a šíri sa vojnové nadšenie. Princíp ustanovený po druhej svetovej vojne, ktorý zakazoval národom používať silu na porušenie hraníc iných, bol úplne podkopaný. Mier sa už nehľadá ako dar a žiaduca hodnota sama osebe... Mier sa hľadá prostredníctvom zbraní ako podmienka na presadenie vlastnej nadvlády.“

Podľa správy The Free Press viacerí vysokopostavení americkí predstavitelia obrany, vrátane ministra obrany Petea Hegsetha, interpretovali tieto poznámky ako namierené proti americkej zahraničnej politike.

Ďalšie podrobnosti zo stretnutia naznačujú, že aspoň jeden americký predstaviteľ sa odvolal na historický precedens avignonského pápežstva, obdobia zo 14. storočia, počas ktorého bolo pápežstvo fakticky podriadené francúzskej korune. Odkaz zahŕňal zmienku o útoku na pápeža Bonifáca VIII. a následnom presune pápežského sídla z Ríma do francúzskeho Avignonu.

Podľa politického konzultanta Christophera Halea, “mnohí vo Vatikáne vnímali zmienku Pentagónu o pápežstve v Avignone ako hrozbu použitia vojenskej sily proti Svätej stolici.“ Varovanie Pentagónu tak znepokojilo Vatikán, že pápež Lev zrušil svoju plánovanú návštevu Spojených štátov neskôr v tomto roku.

V skutočnosti 8. februára 2026 riaditeľ Tlačového úradu Vatikánu Matteo Bruni oficiálne vyhlásil, že „pápež Lev XIV. tento rok do Spojených štátov necestuje”, čím vyvrátil špekulácie o možnej návšteve pri príležitosti 250. výročia americkej nezávislosti.

Namiesto toho pápež naplánoval návštevu Lampedúzy 4. júla, ostrova v Stredozemnom mori, ktorý je spájaný s príchodom migrantov zo severnej Afriky. Hale poznamenal, že výber dátumu a miesta pravdepodobne nebol náhodný, vzhľadom na symbolický kontrast.

ČÍTAJTE: Pápež Lev nebude prítomný na prevzatí ceny za slobodu v USA toto leto

Pápež počas Veľkého týždňa zintenzívnil svoje odsúdenia. Vo svojich prejavoch, ktoré vyvrcholili na Veľkonočnú nedeľu, vyzval svetových lídrov, aby upustili od ozbrojených konfliktov a odmietli to, čo opísal ako „túžbu ovládnuť druhých“. Začiatkom týždňa odsúdil to, čo nazval „imperialistickou okupáciou sveta“, a varoval, že „Boh neprijíma modlitby tých, ktorí vedú vojnu“.

Je naozaj ťažké neinterpretovať Leove komentáre ako bezprostredný súd nad druhým volebným obdobím Donalda Trumpa, ktorý bombardoval iránske jadrové zariadenia, uniesol venezuelského vodcu Nicoláa Madura, agresívne tlačil na rozpustenie NATO a hrozil viacerým spojencom USA – dokonca naznačila, že Spojené štáty by mohli prevziať kontrolu nad Kanadou a Grónskom.

V nasledujúcich mesiacoch vláda tiež schválila námornú blokádu Kuby, uvalila jednostranné sankcie na viaceré členské štáty EÚ a verejne naznačila možnosť stiahnutia bezpečnostných záruk z Južnej Kórey a Japonska, pokiaľ tieto krajiny „nevyvážia“ svoje strategické zosúladenie s Washingtonom.