- Exkomunikácia je nespravodlivá, tradícia Cirkvi zostáva nad všetkými sankciami.
- Vysvätenia biskupov sú nevyhnutné pre zachovanie viery a spásu duší.
- Veriaci musia udržiavať živú vieru aj v čase krízy a prenasledovania.
- Duša má nekonečnú hodnotu, obeta za pravú vieru je oprávnená a cenná.
Generálny predstavený SSPX, otec Davide Pagliarani, vydal nový list plný nádeje a povzbudenia pre veriacich v nadväznosti na rímsky dekrét o exkomunikácii, v ktorom zdôrazňuje, že „duša nemá cenu““, pričom argumentuje, že rímske sankcie v konečnom dôsledku odsudzujú „samotnú tradíciu“ a že „pred Bohom“ takéto odsúdenie „nemôže byť platné“.
V novom liste adresovanom „všetkým veriacim“ SSPX Pagliarani vysvetlil význam štyroch biskupských vysvätení, ktoré Spoločnosť vykonala 1. júla bez pápežského poverenia, a zároveň opísal, čo táto historická udalosť znamená pre celú Cirkev.
Pagliaraniho posolstvo sa snaží povzbudiť návštevníkov kaplniek SSPX, aby zostali verní katolíckej tradícii, pričom argumentuje, že vysvätenia boli vykonané v záujme zachovania viery a spásy duší, napriek sankciám uvaleným Rímom.
Snaží sa interpretovať nedávnu krízu medzi Spoločenstvom a Svätou stolicou z teologického a duchovného hľadiska. Hlavným bodom listu nie je len obhajoba kánonického postavenia SSPX, ale aj potvrdenie, že zachovanie katolíckej viery a spása duší zostávajú najvyšším dôvodom, pre ktorý Spoločenstvo napriek hrozbe sankcií, ktoré na neho nasledovali, v vysväteniach pokračovalo.
List nadväzuje na dekrét z 2. júla dekretu Dikastéria pre náuku viery (DDF) z 2. júla, v ktorom sa uvádza, že štyria novo vysvätení biskupi automaticky podliehajú exkomunikácii za vykonanie biskupskej vysviacky „bez pápežského poverenia“ a za čin „schizmy“, chápaného ako vykonaný „proti vôli najvyššieho pápeža“.
Rovnako dvojitého trestu sa dopustil vysväcujúci biskup Alfonso de Galarreta, zatiaľ čo biskup Bernard Fellay ako spoluvysväcujúci bol potrestaný za účasť na údajnom schizmatu.
ČÍTAJTE: Stretnutie Leva XIV. so Sarah Mullallyovou podnecuje právnu kampaň proti kňazstvu výlučne pre mužov
Podľa sprievodnej poznámke, ktorú zverejnil dikastérium, kňazi Spoločenstva a všetci veriaci laici, ktorí „podporujú schizmu“, sa tiež vystavujú exkomunikácii.
V tej istej poznámke sa uvádza, že slávenie sviatostnej spovede a manželstva kňazmi SSPX už nebude platné, čo naznačuje, že právomoci, ktoré im predtým udelil pápež František na zabezpečenie ich platnosti, boli zrušené, hoci kanonisti spochybnili, či takéto zrušenie môže nadobudnúť platnosť bez výslovného legislatívneho aktu, ktorý by to stanovoval.
13. júla SSPX oznámila, že podala predbežné odvolanie na DDF ako prvý krok smerom k „hierarchickému opravnému prostriedku“ proti tomuto dekrétu.
Vo svojom liste Pagliarani uznáva závažnosť situácie a utrpenie spôsobené „úplne nespravodlivými“ sankciami, trvá však na tom, že „jediná duša má nekonečnú hodnotu“, pričom argumentuje, že ak sú poníženie a prenasledovanie cenou potrebnou na „zabezpečenie vyučovania pravej viery a udeľovania pravých sviatostí“, potom je takáto obeť oprávnená, „pretože duša nemá cenu“.
Sviatok Najsvätejšej Krvi nášho Pána, slávený v ten istý deň ako vysvätenia, je prezentovaný ako prozreteľná pripomienka, že spása bola vykúpená za nekonečnú cenu.
Významná časť listu sa zameriava na reakciu veriacich počas obradov v Chône vo Švajčiarsku. Pagliarani opisuje prudkú búrku, ktorá prerušila liturgiu, a symbolicky ju interpretuje prostredníctvom 17. žalmu: „„Pred ním prešli mraky v jasnom svetle… A Pán zahučal z neba, a Najvyšší vydal svoj hlas“ (Ž 17, 13–14).
Pre neho obraz tisícov veriacich, ktorí napriek búrke zotrvali v modlitbe, predstavoval duchovnú identitu Spoločenstva: „Veriaci oživení neochvejnou vierou, ktorú nič nemohlo znepokoiť,” pre ktorých “Svätá omša je skutočne stredobodom ich života.”
Napokon list vyzýva veriacich, aby vytrvali uprostred cirkevných nepokojov zachovávaním vnútorného života viery.
Aj keby sa zdalo, že kríza zakrýva viditeľný prejav katolíckej pravdy, kresťan musí udržať pri živote „malú sviečku“ , ktorú prijal pri krste: „Viera musí naďalej žiť v dušiach, napriek všetkým protivetrom, ktoré sa ju snažia uhasiť.“
plný text „List generálneho predstaveného všetkým veriacim Spoločnosti svätého Pia X.“ nájdete nižšie:
Menzingen, 19. júla 2026
Drahí veriaci,
Niekoľko dní po slávnosti z 1. júla by som sa chcel na vás obrátiť s týmito niekoľkými slovami.
V prvom rade by som sa vám chcel poďakovať. Už niekoľko rokov som sa modlil k Najsvätejšej Panne, aby pripravila srdcia na túto historickú udalosť. Priznávam, že ma hlboko dojalo, keď som videl, ako ste všetci sprevádzali biskupské vysvätenia svojou modlitbou a vďačnosťou voči božej Prozreteľnosti.
1. júla bolo v Écône prítomných mnoho veriacich z celého sveta, ktorí zastupovali vás všetkých. Bola to nesmierna radosť vidieť ich v takom veľkom počte a takých horlivých. Ako iste viete, počas obradov vypukla búrka: „‚Pred jeho jasom prešli oblaky… A Pán z neba zahrmel, a Najvyšší vydal svoj hlas‘ (Ž 17, 13–14). V tej chvíli sa moja radosť zdvojnásobila. Na jednej strane som bol privilegovaným svedkom liturgie výnimočnej krásy; na druhej strane som mal pred očami ďalšiu krásu, rovnako dojímavú: krásu nesmierneho davu veriacich, ktorí počas búrky zostali na svojich miestach a modlili sa k Panne Márii za nových biskupov, za Cirkev a za pápeža. Medzi nimi boli staršie dámy na kolenách, ako aj mladé matky nesúce svoje deti v náručí. Bol to najkrajší obraz, aký sa dal o Spoločenstve poskytnúť: veriaci oživení neochvejnou vierou, ktorú nemohlo nič vyviesť z rovnováhy; duše, pre ktoré je Svätá omša skutočne stredobodom ich života. Nedokážete si predstaviť, akú útechu som v tej chvíli pocítil. Táto scéna sa mi hlboko vryla do pamäti a nikdy na ňu nezabudnem.
Až do posledného dňa som dúfal v gesto dobrej vôle alebo aspoň v jednoduché pochopenie zo strany Svätej stolice. Svätenia však boli odsúdené a prísnosť uložených sankcií nemá obdoby. Sú namierené v prvom rade proti biskupom, ale aj proti členom Spoločenstva. Dotýkajú sa dokonca aj veriacich. Toto odsúdenie, úplne nespravodlivé, predstavuje obrovské poníženie pre ľudí, ktorých jediným cieľom je brániť pravú vieru a pracovať na spáse duší. Chcem však, aby ste vedeli, že toto hlboké poníženie, ktoré sa najprv dotýka členov Spoločenstva, má v Božích očiach význam, ktorý vám nesmie uniknúť. V konečnom dôsledku sa tieto vysvätenia uskutočnili pre každého z vás, drahí veriaci. Vaše duše sú skutočným pokladom zvereným Spoločenstvu, tým, čo si najviac cení. Jedna jediná duša má nekonečnú hodnotu. Ak je takéto poníženie cenou, ktorú treba zaplatiť za zabezpečenie výučby pravej viery a udeľovania pravých sviatostí, potom to stojí za to, lebo duša nemá cenu. Sviatok Najsvätejšej Krvi nášho Pána, ceny našej spásy, nám to 1. júla dôrazne pripomenul.
Sankcie sú určené aj na to, aby vás zasiahli, a to pomerne krutým spôsobom. Je to určite bolestivé, ale nebuďte tým príliš prekvapení. V konečnom dôsledku je to samotná Tradícia, ktorú si ceníme nadovšetko, ktorá je exkomunikovaná vo všetkých tých, ktorí ju stelesňujú. Je zrejmé, že pred Bohom takéto odsúdenie nemôže byť platné, lebo by odsúdilo to, čo leží v samom srdci života Cirkvi.
V strede tejto novej búrky však vyvstáva otázka: čo od vás teraz očakáva náš Pán? V duši každého z vás musí viera zostať celistvá a živá. Ak Prozreteľnosť dopustí takú krízu, že učenie viery sa záhadne zatieni, tá istá viera musí naďalej žiť v dušiach, napriek všetkým protivetrom, ktoré sa ju snažia uhasiť. Ak by mal zmiznúť vonkajší lesk oficiálneho vyznania viery, tá malá sviečka, ktorú každý z vás dostal v deň krstu, musí zostať zapálená vo vašom srdci a mysli až do vášho posledného dňa. To je nakoniec jediné, na čom záleží. Tento malý plamienok je prvou vecou, ktorú sme dostali na začiatku nášho kresťanského života, a je to tiež jediná vec, ktorú si uchováme až do konca.
Všetkých vás zverujem Najsvätejšej Panne Márii, ktorej bola Spoločnosť svätého Pia X. zasvätená mimoriadne osobitným spôsobom. Nech vás vždy chráni uprostred všetkých búrok a ťažkostí a nech udrží tento malý plamienok živý vo vašich dušiach, keď sa rozpútajú všetky protivetry. Všetky milosti prichádzajú k nám cez jej ruky. Práve jej musíme ďakovať za milosť vysvätení a práve k nej sa musíme modliť, aby noví biskupi boli nástrojmi, ktoré budú ešte poslušnejšie jej inšpiráciám, a aby vytrvali v tejto vernosti až do konca.
Spoločnosť vás nikdy neopustí. Vaše duše nikdy nestratia svoju hodnotu a význam v očiach jej kňazov.
Nech vás Boh požehná!
Davide Pagliarani
