Exkluzívny rozhovor s katolíkom Stevom Bannonom

03.06.2020
472

(0:00:06)  Tak dobre, Steve Bannon, bývalý Trumpov poradca,
(0:00:09)  totálny antiglobalista, prokapitalista, chce urobiť poriadok vo svete,
(0:00:14)  obnoviť kresťanské základy, všetko dokopy.
(0:00:17)  Steve, vítam ťa u nás, ako sa máš?
(0:00:19)  Ďakujem Michael, ďakujem za pozvanie do šou.
(0:00:21)  Ja ti ďakujem, že si naše pozvanie prijal.
(0:00:23)  Hneď prvá otázka, ktorú ti položím, konkrétne je,
(0:00:26)  že s War Room si poriadne rozvíril hladinu, čo iste vieš,
(0:00:30)  začal si prezidentovým obvinením z velezrady,
(0:00:33)  potom si pokračoval pandémiou, chcem sa ťa teda opýtať,
(0:00:35)  že keď spomínaš vojnu, akú vojnu máš na mysli,
(0:00:39)  a či koniec koncov ide o duchovnú vojnu?
(0:00:41)  Na sto percent to je duchovná vojna,
(0:00:43)  preto tu máme aj tento obrovský konflikt s členmi čínskej komunistickej strany.
(0:00:46)  Netreba zabúdať, že sú ateistickou, materiálnou diktatúrou,
(0:00:50)  ktorá rozmliaždila ducha čínskeho národa,
(0:00:54)  pre Číňanov je to ich úhlavný nepriateľ.
(0:00:56)  A myslím si, že naozaj veľkou pomocou sú židovsko-kresťanské základy Západu,
(0:01:02)  a my zastávame ich najhlbšiu úroveň proti čínskej vládnucej strane.
(0:01:06)  Matt Pottinger, ktorý je zástupca poradcu pre národnú bezpečnosť,
(0:01:11)  mal 4. mája veľkolepý prejav na Virdžínskej univerzite,
(0:01:14)  ktorým prepojil hlboké základné duchovné hodnoty
(0:01:18)  židovsko-kresťanského Západu so základnou filozofiou
(0:01:22)  starovekých čínskych mysliteľov, a to je to, čo čínsky národ
(0:01:26)  v skutočnosti reprezentuje a nie materialistický ateizmus.
(0:01:29)  Treba pochopiť, že zvrhnutie čínskej komunistickej strany
(0:01:32)  je nedokončená práca 20. storočia.
(0:01:34)  Nebudeme mať skrátené 20. storočie od roku 1914 do 1989,
(0:01:39)  v skutočnosti to pokračuje v 21. storočí.
(0:01:41)  Je to večný boj, a preto sa musíme opásať, byť sústredení,
(0:01:46)  a musíme vyhrať.
(0:01:48)  Dobre, povedzme si teraz čosi bližšie o tebe,
(0:01:50)  momentálne pracuješ na obnove sveta židovsko-kresťanskej kultúry a civilizácie,
(0:02:01)  presne toto to je, je to civilizácia,
(0:02:02)  v opátstve Trisulti v Taliansku, čo ti zo začiatku šlo výborne,
(0:02:09)  ale potom si narazil na veľký právny zádrheľ,
(0:02:11)  ktorý si potom na súde vyhral, čo sú dobré správy,
(0:02:13)  získal si povolenie v tom pokračovať,
(0:02:15)  a hneď na druhý deň sa objavila talianska ľavicová vláda,
(0:02:19)  ktorá si povedala, že ak ťa nemôžeme dostať občianskoprávne,
(0:02:22)  tak ťa budeme stíhať ako zločinca.
(0:02:23)  Čo sa tam deje?
(0:02:24)  Najskôr by si však mohol divákom povedať, čo je Trisulti,
(0:02:27)  čo sa tam deje po technickej stránke, a potom oficiálne,
(0:02:29)  podať nám celkový obraz o situácii.
(0:02:31)  Trisulti je kláštor postavený približne pred 900 rokmi,
(0:02:35)  ktorý je od Monte Casino vzdialený 60 až 80 km na sever,
(0:02:39)  je to jeden z tých úžasných kláštorov, v ktorých v temnom stredoveku
(0:02:44)  prežívala kresťanská civilizácia a kultúra,
(0:02:47)  ktorá priniesla renesančné myslenie a prerod zo starovekej spoločnosti
(0:02:52)  až po tú súčasnú a starobylú kresťanskú náuku,
(0:02:55)  čiže je to životne dôležité.
(0:02:56)  Stalo sa to, že talianskej vláde došli peniaze na ich udržiavanie a chod,
(0:03:00)  takže urobila aukciu pre ľudí, ktorí by ich kúpili a mali pre nich lepšie využitie.
(0:03:05)  My sme ten tender vyhrali, neboli tam žiadne krycie ponuky,
(0:03:08)  vyhrali sme tender a zaviazali sa, že do toho investujeme,
(0:03:10)  a od tej chvíle ľavičiari, progresívna, sekulárna a ateistická ľavica v Taliansku
(0:03:17)  sa nás pokúša zastaviť.
(0:03:18)  Bolo pre mňa veľmi ľahké z toho vyviaznúť,
(0:03:20)  do právnej stránky veci sme investovali veľa peňazí,
(0:03:23)  investovali sme veľké množstvo peňazí, aby sme z kláštora
(0:03:26)  čo najrýchlejšie urobili tzv. "gladiátorsku školu".
(0:03:28)  Našim zámerom je urobiť školu, ktorá učí základy židovsko-kresťanského Západu,
(0:03:33)  ale hlavne ako ich aplikovať v modernom svete.
(0:03:35)  Obzvlášť ty, Michael, musíš vedieť, že v kontexte moderných médií,
(0:03:38)  bez ohľadu na svoje povolanie, musíš byť tak nejak stále v strehu,
(0:03:42)  a byť takmer ako priebojný náboj, čo je našim zámerom,
(0:03:45)  a ľavica z toho šalie.
(0:03:47)  Mohli by sme sa na to vykašľať, faktom je, že mnohí ľudia hovoria,
(0:03:51)  že tú školu by som mohol založiť a prevádzkovať kdekoľvek,
(0:03:53)  v skutočnosti sme rozbehli diaľkové štúdium v spojení s Katolíckou univerzitou,
(0:03:58)  ktorá to v najbližších týždňoch zverejní,
(0:04:00)  ale ako tak nad tým uvažujem, obzvlášť v súvislosti s pandémiou,
(0:04:03)  je dôležitejšie ako kedykoľvek predtým, aby katolíci boli oddaní Taliansku, Rímu,
(0:04:08)  a boli odhodlaní túto civilizáciu udržať plnú života a odolnú,
(0:04:12)  takže sme zdvojnásobili stávky, a môžu nás obviniť z čoho len chcú,
(0:04:15)  my v tomto zvíťazíme, áno?
(0:04:19)  Na celom svete o túto školu prejavilo záujem veľké množstvo ľudí,
(0:04:23)  za čo musím poďakovať práve progresívnej ľavici,
(0:04:25)  pretože tým bola natoľko popudená,
(0:04:28)  že z toho urobila medzinárodnú senzáciu,
(0:04:30)  a ozvali sa nám ľudia z rozličných spoločností, kultúr, jednoznačne etník
(0:04:37)  z Indie, Blízkeho východu, Japonska, Číny,
(0:04:40)  ktorí sa tohto programu chcú zúčastniť a my sme ich prijali.
(0:04:44)  Myslíte si, že z toho urobili bojovú scénu,
(0:04:48)  čosi ako vy ležíte na zemi v prachu a hovoríte nie, tadeto neprejdeš!
(0:04:52)  My tu zostaneme.
(0:04:53)  Očakával by som, že by ste počítali s tým, že vás umoria papierovačkami,
(0:04:59)  na súdoch a zákonmi, všetkými možnými druhmi vecí.
(0:05:02)  Vašim divákom chcem povedať, oni to pochopia lepšie než väčšina ľudí,
(0:05:05)  že vstupujeme do nového temného veku v duchovnej oblasti,
(0:05:09)  a podobne, ako to bolo v tom poslednom temnom veku,
(0:05:11)  potrebujeme mať svetelné uzly.
(0:05:13)  Uzly, v ktorých sa ľudia budú zhlukovať,
(0:05:15)  ako to povedal pápež Benedikt, že by radšej mal menšiu, koncetrovanejšiu Cirkev,
(0:05:19)  ktorá by žila katolicizmom a kresťanstvom.
(0:05:22)  My sa teda pokúšame o to, čo urobila Maréchal-Le Penová vo Francúzsku,
(0:05:28)  ktorá si založila vlastnú školu, a po celej Európe
(0:05:31)  sa začínajú objavovať ďalšie školy, ktoré to robia.
(0:05:34)  My sa to snažíme robiť po svojom, s medzinárodným učiteľským zborom,
(0:05:39)  a určite neplánujeme z toho vycúvať, je to absolútne nevyhnutné,
(0:05:43)  a preto robia okolo toho toľko povyku,
(0:05:44)  preto nás ťahajú po súdoch, preto teraz obvinili Bena Harnwella,
(0:05:48)  ktorý je ten najmilší a najslušnejší človek na svete,\N- To je.
(0:05:51)  z trestného činu.
(0:05:53)  Keď sme vo Vatikáne natáčali špeciál s Richardom Engelom,
(0:05:57)  ktorý mal byť o kláštore, a potom začnú na vás útočiť,
(0:06:00)  čím chcem len povedať, že musia byť strašne popudení.
(0:06:03)  A prečo sú popudení, lebo chápu, že tento typ entít potrebujeme,
(0:06:07)  aby sme tento temný vek dokázali prekuknúť.
(0:06:10)  Preto som veľmi hrdý na to, že sa svojou maličkosťou na tom podieľam,
(0:06:12)  ale určite v tomto zvíťazíme, a stane sa strediskom,
(0:06:15)  o ktorom dúfam, že bude spájať ľudí, obzvlášť mladých ľudí,
(0:06:18)  aby sa pripravili a sústredili na zápasy, ktoré ich čakajú.
(0:06:22)  To, o čom tu hovoríš, je to Božou zásluhou?
(0:06:25)  Nuž Boh koná prostredníctvom Ducha Svätého, ako to vieme z Nového zákona.
(0:06:30)  Koľkokrát je spomenutý v Evanjeliu podľa Marka Duch Svätý
(0:06:34)  vychádzajúci z Krista a uzdravujúci chorých, slepých.
(0:06:37)  Jedna z vecí, ktorú prezident Trump má vo zvyku hovoriť, je,
(0:06:40)  že nič nie je nevyhnutné, a znamená to v podstate toľko,
(0:06:42)  že ľudia a ich konanie sú len nástrojom.
(0:06:45)  Burke povedal, že máme väčšiu povinnosť k našim predkom,
(0:06:50)  než ku generáciám, ktoré prídu po nás, teda našim deťom a vnúčatám.
(0:06:54)  Máme zodpovednosť voči všetkým ľuďom,
(0:06:57)  ktorí nám zanechali židovsko-kresťanský Západ,
(0:07:01)  voči tomu kláštoru, vočí týmto inštitúciám.
(0:07:03)  To je tá povinnosť o ktorej Burke hovorí,
(0:07:06)  a Trump hovorí o tom, že sme určitú dobu zástupcami na zemi,
(0:07:10)  a máme byť nástrojmi Božej prozreteľnosti.
(0:07:14)  A pozrite sa na mňa, som ten najnedokonalejší nástroj na svete. Verte mi.
(0:07:18)  Možno druhý.
(0:07:19)  Povedal som si, že keď tento svet opustím,
(0:07:24)  a budem stáť pred osobným súdom,
(0:07:26)  budem môcť povedať, že som do toho dal všetko.
(0:07:28)  Áno.
(0:07:29)  Som hrozne nedokonalý, ale dám do toho všetko,
(0:07:31)  nezaujíma ma, ako tvrdo po mne pôjdu, nezaujíma ma, čo hovoria,
(0:07:34)  a nezaujíma ma, na čo budú útočiť, len nás to posilní.
(0:07:37)  Myslím si, že presne o to sa snažia pri škole.
(0:07:39)  Môžete vidieť, akí sú popudení. Čo si asi tak neprajú?
(0:07:42)  Neprajú si tu mať kresťanov, a nechcú tu mať ani ľudí
(0:07:46)  vyznávajúcich akékoľvek iné duchovné hodnoty,
(0:07:47)  ktorí sa im budú stavať na odpor.
(0:07:49)  Presne to vidíte u čínskej komunistickej strany,
(0:07:51)  a je to aj jeden z dôvodov, prečo som taký nahnevaný na Vatikán za to, čo urobil,
(0:07:54)  že podporil túto ateistickú, materialistickú...,
(0:07:57)  pretože máme šou v ktorej každý týždeň dávame priestor Číňanom
(0:07:59)  povedať svoj názor.
(0:08:00)  Keby ste počuli týchto ľudí, ktorí sú kresťania katolíci,
(0:08:04)  budhisti, moslimovia, že tamojší režim sa pokúša všetko toto odstrániť,
(0:08:09)  urobiť z vás automat, urobiť z vás robota,
(0:08:13)  že jediná vec, ktorá v živote existuje, je tento hrubý materializmus,
(0:08:16)  žiaden posmrtný život neexistuje, ani žiadne duchovné hodnoty,
(0:08:19)  a o tomto je táto vojna.
(0:08:21)  Áno, budeme bojovať na mnohých odlišných frontoch,
(0:08:24)  mnohými odlišnými zbraňami, finančným spôsobom,
(0:08:27)  technológiami a politicky, jeden deň v USA a hneď nasledujúci v Európe,
(0:08:32)  v Indii na severnej hranici s vojakmi, v juhočínskom mori,
(0:08:34)  ale je to ešte oveľa hlbšie.
(0:08:37)  Je to duchovná vojna, a preto ich tak veľmi rozčuluje ten kláštor v Trisulti.
(0:08:42)  Určite. Chcem sa ťa opýtať na globalizmus,
(0:08:45)  keď ľudia počujú tento termín, pravdepodobne si pod ním každý predstaví
(0:08:50)  celú kopu rozličných vecí, ale v skutočnosti je to útok v 21. storočí
(0:08:57)  proti všetkým duchovným veciam, v minulosti sme tu mali všetky tie rozličné hnutia,
(0:09:02)  a toto je tým najnovším z nich, a nie som si istý,
(0:09:05)  do akej miery chápe väčšina ľudí, dokonca katolíci,
(0:09:07)  všetky tie rozličné okopy na bojisku ako je prisťahovalectvo,
(0:09:13)  a tzv. klimatické zmeny vyvolané človekom, pomáhanie chudobným,
(0:09:18)  a všetky tie hlúposti, ktoré melú bojovníci za sociálnu spravodlivosť,
(0:09:21)  všetko to jedno s druhým súvisí, a všetko to riadia globalisti,
(0:09:24)  ale v prvom rade čo je to globalizmus,
(0:09:26)  a následne nám môžeš dať všetky tie menšie veci do súvislosti.
(0:09:30)  Cieľom globalizmu je v prvom rade zničiť národné štáty,
(0:09:34)  v zmysle aby nemohli rozhodovať samy o sebe,
(0:09:36)  pričom ľudia majú najvyššiu šancu slobodne sa nadýchnuť,
(0:09:39)  keď žijú v národnom štáte.
(0:09:41)  Tento systém, ktorý nazývame západnym systémom,
(0:09:44)  tu máme od konca náboženských vojen, približne od roku 1350,
(0:09:48)  takže máme tu tento západný systém,
(0:09:51)  o ktorom hovoril Donald Trump počas svojho prvého inauguračného prejavu,
(0:09:55)  o tomto systéme teda hovoril, pričom s inými národmi môžete byť v spojenectve,
(0:09:58)  to neznamená, že musíte byť izolacionista, len vám záleží na vašom štáte,
(0:10:01)  a to je všetko, nič iného to neznamená,
(0:10:03)  rozhodne ste súčasťou svetovej komunity, vzájomne prepojení,
(0:10:06)  ako sme aj my vzájomne prepojení ako katolíci,
(0:10:08)  ale robíte tak v rámci politickej štruktúry národného štátu,
(0:10:12)  pretože v ňom má drobný človiečik najviac kontroly.
(0:10:15)  Nezabúdajte, že jedným z princípov katolicizmu je subsidiarita.
(0:10:18)  Chceme tieto veci prenechať čo možno tým najmenším zložkám,
(0:10:20)  a preto národný štát je stelesnením ľudskej slobody.
(0:10:25)  Globalistické hnutie je úplne sekulárne,
(0:10:27)  hneď ako sa zbaví národných štátov z nich urobí sieťový efekt,
(0:10:31)  ktorý je dosť podobný čínskemu modelu, totalitnému a ateistickému.
(0:10:36)  Z Číny sa stane centrum modernej výroby.
(0:10:39)  Jedno pásmo, jedna cesta, to chce Čína dosiahnúť do roku 2025.
(0:10:43)  Huawei, čo je kvantová výpočtová technika, smeruje k tomu,
(0:10:47)  aby z Číny vytvorila základňu s otrockou prácou.
(0:10:49)  Neslobodní Číňania bez prístupu k spiritualite.
(0:10:54)  Faktom je, že všetci ostatní sme tribútnymi štátmi.
(0:10:59)  Existuje tu trh pre Číňanov, sme výrobcami surovín,
(0:11:02)  a preto chcú naše prasatá, ošípané, sójové bôby, pšenicu,
(0:11:07)  ale každoročne nám pošlú moderné výrobky v hodnote 600 miliárd dolárov,
(0:11:12)  kvôli čomu podľa mňa tu v súčasnosti máme nepokoje.
(0:11:16)  Veď vidíte ten rozdiel medzi Kennedyho mysom včera s modernou raketou
(0:11:20)  a štvrtou priemyselnou revolúciou, na ktorej čele by sme mali stáť,
(0:11:24)  versus tento druh rasovej a triednej animozity, drôg v uliciach,
(0:11:29)  pretože všetky pracovné miesta vo výrobe boli zrušené,
(0:11:31)  a presunuté do Číny.
(0:11:32)  Globalisti chcú čo možno najlacnejšiu pracovnú silu,
(0:11:35)  a je im jedno, či to bude práca otrokov.
(0:11:37)  Preto tento systém nemôže ďalej fungovať,
(0:11:40)  z čoho elity, partia v Davose, profitujú najviac, horné jedno percento,
(0:11:46)  také typy ako je Soros, ktoré si upevnili všetko bohatstvo
(0:11:49)  a politickú moc, a vidíte teraz, že populizmus v Európe alebo Brazílii,
(0:11:53)  či nacionalizmus v Indii a Japonsku alebo v USA,
(0:11:56)  tak to sú ľudia, ktorí to odmietajú.
(0:11:58)  Momentálne tu máme ako ľavicových, tak aj pravicových populistov,
(0:12:01)  a dúfam sa nám podarí spojiť sily a rozdiely odložiť na stranu.
(0:12:05)  Pokiaľ ide o ľavicový populizmus, tak je príliš sekulárny,
(0:12:10)  takže si myslím, že by sme mu mali vštepiť duchovné hodnoty.
(0:12:12)  Ľudia by však mali pochopiť, a obzvlášť vaši diváci,
(0:12:15)  že je to ohromný duchovný zápas, takže každý deň sa musíte posilniť hovorením si,
(0:12:20)  že ak to môžem len o kúsok posunúť dopredu,
(0:12:24)  v určitej chvíli odovzdám štafetu ďalšej generácii,
(0:12:27)  takže o toto sa snažíme v Trisulti, vo War Roome,
(0:12:31)  toto je náplňou mojej práce, tým či onakým spôsobom
(0:12:33)  posúvať populizmus, nacionalizmus dopredu,
(0:12:37)  a postarať sa o to, aby ľudia mali prístup k duchovným hodnotám,
(0:12:40)  a neboli v podstate odsúdení, obratí, a porazení
(0:12:45)  týmto komunistickým, ateistickým materializmom.
(0:12:48)  My v Church Militant keď robíme rôzne spravodajstvo,
(0:12:51)  alebo ja Vortex, ich jednoducho nazývame marxistickou ľavicou,
(0:12:55)  ktorá je očividne prítomná v kultúre, v každej inštitúcii
(0:13:00)  na ktorú si dokážeš spomenúť, v každej kultúrnej inštitúcii,
(0:13:02)  a čo je možno pre katolíkov najviac znepokojivé,
(0:13:06)  aby si sa s nami podelil o tom, čo si myslíš,
(0:13:09)  že do akej miery marxistická ľavica v skutočnosti infiltrovala samotnú Cirkev,
(0:13:14)  a obzvlášť vo Vatikáne.
(0:13:16)  Domnievam sa, že je dôležité mnohým ľuďom pripomenúť,
(0:13:18)  ktorí až donedávna všetky tieto spojitosti nevideli,
(0:13:22)  že Františkov pontifikát niečo z toho rozhodne popohnal dopredu,
(0:13:27)  a tak nejako vyniesol na verejnosť, lenže sa nedá povedať,
(0:13:31)  že to celé začalo s ním, pretože sa na tom pracovalo celé desaťročia.
(0:13:35)  To obmäkčovanie, spracovávanie zbožných katolíkov,
(0:13:38)  ktorí už ani nevedia v čo veria, nesúhlasia so všetkým, čo Cirkev učí,
(0:13:43)  a kultúru zničíš tak, že zničíš jej morálnu a duchovnú štruktúru.
(0:13:49)  Takže čo sa to deje vo Vatikáne?
(0:13:51)  Dovoľ mi teologické otázky odsunúť na bok,
(0:13:55)  hoci máme tu otázky Dubia, zdá sa mi, že už prešlo 1500 dní,
(0:13:59)  odkedy boli vznesené a pápež na nich stále neodpovedal.
(0:14:01)  Máme tu 20 významných teológov,
(0:14:03)  na ktorých čele stojí prvý katolícky riaditeľ teológie na Cambridgeskej univerzite,
(0:14:08)  čo tu nebolo od čias reformácie, ktorí vystúpili a položili mu celý rad
(0:14:12)  ďalších otázok o potenciálnych herézach,
(0:14:14)  takže si myslím, že významní cirkevní učitelia a myslitelia upozornili na to,
(0:14:18)  že veľa z toho, čo pápež učí, je heretické, a zatiaľ nikomu z nich neodpovedal.
(0:14:22)  Takto ja nepracujem, to je pre iných, ale vždy som ohromený tým,
(0:14:28)  že toľko úprimných a špičkových teológov pápeža vytrvalo vyzýva,
(0:14:34)  a on im odmieta odpovedať, čo je dosť neobvyklé, tá jeho arogancia.
(0:14:38)  Vráťme sa však späť, pamätajte si, že Sovietsky zväz,
(0:14:41)  Rusi chápali, rovnako ako aj nacisti, lenže obzvlášť to boli Rusi,
(0:14:45)  že ak chcú poraziť Západ, musia poraziť Katolícku cirkev, a tiež kresťanstvo,
(0:14:51)  lenže obzvlášť sa zameriavali na Katolícku cirkev,
(0:14:53)  vzhľadom na jej moc v Rusku, vo východnej aj západnej Európe v tom čase.
(0:14:58)  Infiltrujeme kláštory, semináre, chceli infiltrovať Cirkev,
(0:15:05)  a tento program prebiehal roky rokúce, po mnohé desaťročia.
(0:15:09)  Tiež si mohol vidieť, že v 70-tych rokoch, čo je dosť zaujímavé,
(0:15:13)  prišli s konceptom, že cirkevné centrá vzdelanosti, ako je  Paríž,
(0:15:17)  a ďalšie miesta, čo je dosť zábavné, majú učiť teológiu oslobodenia,
(0:15:20)  ktorá je v podstate marxizmom zabaleným do evanjelia.
(0:15:25)  Skutočne zobrali Matúšovo a ešte niektoré evanjelium,
(0:15:28)  a vytvorili z nich tzv. teológiu oslobodenia,
(0:15:30)  čo bol v podstate čistý marxizmus, marxistický program sociálnej spravodlivosti
(0:15:34)  s evanjeliovou patinou na povrchu.
(0:15:37)  Významné cirkevné centrá vzdelanosti ju zavrhli ako čosi absurdné,
(0:15:41)  až nakoniec skončila v strednej a latinskej Amerike,
(0:15:44)  kam ju priniesli jezuiti.
(0:15:45)  Bola to nepretržitá vedľajšia atrakcia.
(0:15:48)  Spomínaš si, keď pápež Ján Pavol II. šiel počas Reaganovej vlády
(0:15:52)  do strednej Ameriky?
(0:15:53)  Boli to Reagan, Thatcherová a pápež,
(0:15:55)  ktorí pomohli pádu Sovietskeho zväzu,
(0:15:57)  a stalo sa tak približne desať rokov potom, čo začali spolupracovať.
(0:16:01)  Bol tam vtedy ten radikálny jezuita, ktorý sa snažil pobozkať pápežov prsteň,
(0:16:04)  ale on mu prikázal, aby sa postavil a poriadne mu priamo na mieste vynadal,
(0:16:08)  bol to boj vnútri Cirkvi.
(0:16:11)  V tom čase však týchto radikálnych jezuitov z latinskej a strednej Ameriky
(0:16:16)  nikto nebral vážne, ale hádajte čo?
(0:16:18)  Práve odtiaľ pochádza pápež František,
(0:16:20)  je to jezuita z latinskej Ameriky a teológ oslobodenia.
(0:16:25)  Hneď teraz vám môžem povedať, že vnútri Vatikánu,
(0:16:27)  a vieme o tom zo škandálnych odhalení ľudí, ktorí nie sú dobrí ľudia,
(0:16:31)  stačí sa pozrieť na Dr. Frédérica Martela, ktorý nie je dobrý chlap, je zlý,
(0:16:36)  ale napísal knihu In the Closet of the Vatican, ktorú by si mal prečítať každý katolík.
(0:16:40)  Je šokujúca. Nedokážete prečítať dve až tri strany bez toho,
(0:16:44)  aby ste sa nešli pomodliť novénu a dať si horúcu sprchu.
(0:16:48)  Ale všetko to hýrenie, neresti, korupcia a neschopnosť,
(0:16:53)  ktorá je dnes vo Vatikáne prítomná, je vám hodená priamo do tváre.
(0:16:57)  Je tam veľmi temná sila, ktorá cez neho prúdi, ktorá musí byť konfrontovaná,
(0:17:02)  ale teológovia to robia, keď to robia.
(0:17:05)  V čase, keď dojednávali tajnú dohodu s čínskou komunistickou stranou,
(0:17:10)  ktorú nechcú sprístupniť, som bol na veľkej konferencii o pedofílii.
(0:17:16)  V skutočnosti ňou rozprášili kardinála Zhena a všetkých podzemných katolíkov v Číne,
(0:17:24)  ktorí tvoria tú najživotaschopnejšiu a najodolnejšiu časť Cirkvi, akú máme.
(0:17:29)  Títo ľudia sú pod obrovským nátlakom už 50,60,70 rokov.
(0:17:33)  Tak Vatikán v rovnakom čase ako mal seminár alebo konferenciu o pedofílii,
(0:17:38)  na ktorej sa zriekol akejkoľvek zodpovednosti to zlepšiť.
(0:17:41)  Ja som vtedy hovoril, že pokiaľ nezistíme, čo sa tu deje,
(0:17:46)  tak sa finančné aktíva Cirkvi prepadnú.
(0:17:49)  Cirkevná administratíva v západnej Európe a severnej Amerike
(0:17:54)  je natoľko skazená, že sa proti nej vedú masívne súdne procesy,
(0:17:58)  a v podstate, keď sa vrátim k Burkovej teoréme,
(0:18:00)  tak na všetky tieto inštitúcie, kostoly, pozemky,
(0:18:03)  ale Cirkev je v skutočnosti živá inštitúcia,
(0:18:05)  budú útočiť súdni právnici a vlastne aj generálni prokurátori,
(0:18:10)  ktorí si len robia svoju prácu.
(0:18:12)  To som tam povedal, a celá konferencia bola pre mňa fiaskom.
(0:18:15)  Vatikán ňou ukázal len svoju neschopnosť a skorumpovanosť tým,
(0:18:18)  že odmietal prevziať zodpovednosť za to, čo sa deje.
(0:18:21)  Pred tým nikam neutečie.
(0:18:22)  A v rovnakej chvíli zapredal tú najživotaschopnejšiu časť Cirkvi,
(0:18:27)  nevinných Číňanov a kardinála Zhena.
(0:18:31)  Pýtam sa, prečo to držal v tajnosti?
(0:18:35)  Vatikán je signatárom všetkých deklarácií a dohovorov OSN,
(0:18:37)  ktoré zakazujú uzatvárať tajné dohody.
(0:18:39)  Netreba zabúdať, že jedným z dôvodov, prečo 2. svetová vojna
(0:18:41)  explodovala do globálneho požiaru boli tajné dohody,
(0:18:45)  ktoré mali všetky strany.
(0:18:46)  Vieš o tom, že Spojené štáty nikdy nevyhlásili vojnu nacistickému Nemecku?
(0:18:48)  Japonci zaútočili na Pearl Harbor, a o dva dni neskôr,
(0:18:51)  nám nacisti vyhlásili vojnu, pretože, trikrát hádaj,
(0:18:53)  mali s Japoncami tajnú dohodu, že zaútočia na Ameriku.
(0:18:57)  Takéto tajné dohody boli postavené mimo zákon.
(0:18:59)  Prečo je táto dohoda s Vatikánom...,
(0:19:01)  prešiel som ku kláštoru na opačnej strane ulice,
(0:19:04)  a odtiaľ začal vysielať do celého sveta cez firewall až k Číňanom,
(0:19:08)  že táto dohoda musí byť zverejnená.
(0:19:12)  Katolícka cirkev musí pochopiť,
(0:19:14)  že ľudia sediaci každý týždeň v kostolných laviciach si musia uvedomiť,
(0:19:18)  čo Vatikán urobil s bezbožnou, ateistickou, merkantilistickou diktatúrou,
(0:19:24)  totálne materialistickou čínskou komunistickou stranou,
(0:19:27)  ktorá nemučí len katolíkov, stomiliónovú podzemnú cirkev,
(0:19:33)  ale aj tibetských budhistov, moslimských Ujgurov.
(0:19:36)  Nezabúdajte, že nebude tolerovať akúkoľvek duchovnú entitu,
(0:19:42)  ale obzvlášť chce zničiť Katolícku cirkev.
(0:19:46)  Pozrite, ja som mal skvelú príležitosť ako dieťa z robotníckej triedy v Richmonde
(0:19:50)  zažiť mnohé sivé eminencie sveta, dobre,
(0:19:53)  a kardinál Zhen z Hongkongu je ten najsvätejší človek, akého som kedy stretol.
(0:19:58)  Keď prejdete okolo kardinála Zhena, pocítite z neho vyžarovať auru,
(0:20:02)  takú auru, ktorú som u nikoho vo Vatikáne nezažil.
(0:20:07)  Kardinál Zhen je stelesnením toho, o čom je katolicizmus.
(0:20:11)  Dlhé desaťročia pracoval pre katolíkov v Hongkongu a pevninovej Číne.
(0:20:18)  Odsúdil vatikánskeho ministra zahraničných vecí,
(0:20:21)  a v miere, aká mu ako kardinálovi prináleží,
(0:20:25)  odsúdil za tento čin pápeža Františka.
(0:20:27)  Poviem vám, čo zistíme, keď sa tá dohoda zverejní,
(0:20:30)  že Vatikán chcel získať uznanie od čínskej komunistickej strany,
(0:20:34)  o čo sa aj pokúsil, a ponúkol jej za to kresťanov na Taiwane a vo zvyšku východnej Ázie,
(0:20:41)  čo je neakceptovateľné.
(0:20:42)  Vatikán na základe administratívy vedie teológov k tomu,
(0:20:46)  aby ho brali na zodpovednosť, ale z administratívneho hľadiska,
(0:20:50)  ktoré má každý laik právo spochybňovať, je nekompetentný,
(0:20:55)  je skorumpovaný, a je hanba, že peniaze, ktoré majú ísť
(0:20:59)  na šírenie Kristovej misie na zemi, sú len tak vyhadzované,
(0:21:05)  to ich radšej spáľte na svojom dvore.
(0:21:07)  Musia sa zodpovedať za to, čo urobili,
(0:21:09)  a myslím si, že treba urobiť výrazné kroky smerom k reforme Vatikánu,
(0:21:14)  na čo si ešte dlho počkáme.
(0:21:18)  V tejto chvíli sa v ňom usadili satanské mocnosti,
(0:21:22)  existuje o tom plno kníh, ktoré si môžete prečítať,
(0:21:25)  veľa informácií o tom je verejných.
(0:21:28)  Keď ty, ako praktizujúci katolík dáš peniaze svojmu biskupovi,
(0:21:33)  ktoré skončia vo Vatikáne, zastavme sa na sekundu pri tom,
(0:21:35)  v podstate to z teba robí akcionára, preto musíme vyvodiť určitú zodpovednosť,
(0:21:39)  a tá zodpovednosť musí byť rovnako prísna,
(0:21:42)  ako boli k tebe rehoľné sestry na gymnáziu,
(0:21:46)  takú zodpovednosť potrebujeme.
(0:21:48)  V treťom ročníku som mal sestru Katarínu,
(0:21:49)  v triede nás bolo 68, neskôr som šiel na Harvard do Georgetownu,
(0:21:54)  a poviem ti, že najlepšieho vzdelania sa mi dostalo v treťom ročníku, a vieš prečo?
(0:21:58)  Lebo so sestrou Katarínou neboli žarty.
(0:22:00)  Mladý muž, za svoje činy nesiete zodpovednosť,
(0:22:03)  o čo sa postarala, pretože som nepatril k tým najposlušnejším žiakom,
(0:22:08)  preto ma zaujala.
(0:22:10)  V dnešnej Cirkvi potrebujeme disciplínu sestry Kataríny, jej silu,
(0:22:15)  a obzvlášť jej zodpovednosť.
(0:22:18)  Rozhodne súhlasím, keď som bol ja v treťom ročníku,
(0:22:21)  tak to bola zasa sestra Bernadetta, a rovnaký príbeh,
(0:22:25)  nútila ma mať samé áčka, a prvý raz v živote som mal samé áčka,
(0:22:28)  takže presne viem, o čom hovoríš, a mnohí z našich divákov budú vedieť tiež.
(0:22:33)  Presuňme sa však veľmi rýchlo k inej téme,
(0:22:35)  obzvlášť k takej, o ktorej ty nič nevieš, a to je politika.
(0:22:37)  Prečo na politike tak veľmi záleží, a nakoľko dôležité je,
(0:22:46)  aby v nadchádzajúcich voľbách 2020 prišli voliť katolíci.
(0:22:51)  Práve dnes bol zverejnený prieskum, čo je nedeľa 31. mája,
(0:22:58)  zdá sa mi, že to bol prieskum NBC, ktorý zverejnil Wall Street Journal,
(0:23:01)  v ktorom prezident Trump u registrovaných voličov
(0:23:02)  klesol o desať bodov oproti Bidenovi.
(0:23:06)  Prezidentovi Trumpovi dáva 43%, a keď si pozrieš ďalšie prieskumy,
(0:23:10)  tak sa pohybuje v rozmedzí od 39% do 43%,
(0:23:13)  takže si myslím, že sa zopakujú voľby z roku 2016.
(0:23:17)  Americký národ nechce hospodársky úpadok svojej krajiny.
(0:23:23)  Obzvlášť to odmieta robotnícka trieda a nižšia stredná trieda.
(0:23:27)  Chápu, že zdedili čosi dosť vzácne, a je tým tá
(0:23:31)  najvýznamnejšia republika a krajina v dejinách ľudstva.
(0:23:38)  Sme darom od Boha, sme Novým Jeruzalemom,
(0:23:41)  a preto je povinnosťou nás všetkých pracovať na jej ochrane,
(0:23:45)  a pozdvihnúť ju ešte na vyššiu úroveň, než na akej bola, keď sme ju zdedili.
(0:23:49)  Koniec koncov môžeme tieto voľby zúžiť len na toto,
(0:23:51)  kto je tým najvhodnejším človekom, aby to urobil?
(0:23:53)  Pochop, že rovnako ako sme my nedokonalými nástrojmi,
(0:23:55)  tak aj Donald Trump chápe, že tiež je nedokonalým nástrojom,
(0:23:57)  ale poviem ti, vzhľadom na skutočnosť, ako veľmi sme zaostávali
(0:24:01)  v polovici augusta, keď som sa ku kampani pridal,
(0:24:03)  tak to bola Božia prozreteľnosť, že Donald Trump bol zvolený za prezidenta.
(0:24:06)  Myslím si, že aj tentoraz to bude presne takto.
(0:24:10)  Ide o signál, ktorý je rušený. Zabudnite na šum a sústreďte sa na signál.
(0:24:14)  Signál je prostý: v akom type krajiny žijeme, a v akom type krajiny budeme žiť.
(0:24:21)  Práve v tejto chvíli je aspekt konfrontovania a porazenia
(0:24:25)  čínskej komunistickej strany dokonca dôležitejší, než hospodárske požiadavky.
(0:24:30)  Nepochybne musíme sem vrátiť tieto pracovné miesta,
(0:24:32)  aby sme boli schopní mať pokrokovú výrobnú spoločnosť
(0:24:36)  štvrtej priemyselnej revolúcie, ako si to videl v sobotu
(0:24:39)  na Kennedyho myse, kde Kennedyho vesmírne stredisko
(0:24:43)  vypustilo raketu SpaceX, ale tiež máme morálnu povinnosť,
(0:24:48)  je našou zodpovednosťou zvoliť si takú vládu,
(0:24:54)  ktorá bude určite konfrontovať toto zlo prichádzajúce z Pekingu,
(0:25:00)  ktoré chce zotročiť nielen Číňanov, ako sme to mohli vidieť
(0:25:03)  v prípade pandémie, teraz nezáleží na tom, či to bola biologická zbraň,
(0:25:08)  alebo šlo o únik z laboratória, čas všetko ukáže.
(0:25:11)  Vieme však, že keď už vedeli, že to tam majú,
(0:25:14)  tak klamali Svetovej zdravotníckej organizácii,
(0:25:16)  klamali Taiwančanom, klamali CDC, každému klamali,
(0:25:19)  klamali prezidentovi Trumpovi, a celú situáciu zhoršili tým,
(0:25:23)  že nevinní Číňania to rozšírili po celom svete.
(0:25:25)  Krv každého človeka, ktorý zomrel na túto chorobu v Amerike a všade inde na svete,
(0:25:29)  má na rukách Čínska komunistická strana v Pekingu.
(0:25:32)  Nachádzame sa v kritickom okamihu svetových dejín,
(0:25:34)  a to, čo práve teraz robí v Hongkongu, nezabúdajte,
(0:25:39)  že ľudia v Hongkongu bojujú za slobodu preto,
(0:25:41)  lebo väčšina týchto detí sú kresťania alebo katolíci.
(0:25:45)  Sú to mladí ľudia, ktorí chcú duchovné hodnoty,
(0:25:48)  nie sú to materialistické automaty,
(0:25:50)  sú podobní patriotom z roku 1775, za to oni bojujú.
(0:25:55)  Ocitli sme sa v roku 1938, a pokiaľ sa hneď teraz nevzoprieme tejto diktatúre,
(0:26:00)  nezadržateľne budeme vtiahnutý do vojny,
(0:26:04)  či už to bude v Juhočínskom mori, aby sme ochránili Taiwan,
(0:26:08)  Južnú Kóreu a Japonsko, alebo na indickej hranici,
(0:26:12)  kde budeme pomáhať ochrániť nášho spojenca Indiu,
(0:26:15)  keď sa tam nakopí 10-tisíc čínskych vojenských jednotiek.
(0:26:18)  Verte mi, je to rovnaká situácia ako bola s Československom,
(0:26:22)  buď ich hneď teraz zastavíme, a prezident Trump
(0:26:24)  prednedávnom v Ružovej záhrade povedal,
(0:26:26)  že on nebude Neville Chamberlain, ale Winston Churchill.
(0:26:28)  Ja chcem k tomu pripomenúť jedine toľko,
(0:26:30)  že to už viac nemusíme študovať, ani si to zopakovať,
(0:26:33)  Donald Trump je kladivom, a americký kapitál
(0:26:35)  s americkými technológiami sú nákovou.
(0:26:38)  Musíme kladivom udierať do nákovy, a začať s tým už dnes.
(0:26:42)  Ľudia musia pochopiť, že to nebude jednoduché.
(0:26:44)  Zvolením si sekulárnej vlády sme sami tento hospodársky úpadok dovolili.
(0:26:49)  Netreba zabúdať na to, že elity v našej krajine súhlasili
(0:26:53)  s hospodárskym úpadkom preto, lebo stratili spojenie,
(0:26:57)  presvedčenie, vieru a základné princípy židovsko-kresťanského Západu.
(0:27:01)  Keď už o nich raz prišli, pokúsili sa uzatvoriť čo možno najlepšiu dohodu,
(0:27:05)  a uzatvorili ju so vzmáhajúcou sa Čínou.
(0:27:07)  My, pracujúca trieda, od Wisconsinu po Michigan až Pennsylvániu,
(0:27:10)  a nezabúdajte, že katolícke hlasy, poľské hlasy,
(0:27:14)  všetky tieto aspekty katolíckych voličov od Ohia po Wisconsin,
(0:27:18)  po Michigan až Pennsylvániu, musíme túto jeseň urobiť to,
(0:27:24)  že im vyčistíme žalúdok.
(0:27:26)  Skutočne verím všetkým tým optimistickým poznámkam,
(0:27:28)  ktoré vychádzajú z úst ľavičiarov, alebo sa vrátim k základným hodnotám?
(0:27:30)  Hoci keď si spomínate, tak Donald Trump vyhral vďaka demokratom z pracujúcej triedy.
(0:27:34)  Ja sám pochádzam z rodiny demokratov z pracujúcej triedy.
(0:27:37)  Môj otec a dedo pracovali 50-siat rokov pre telefónnu spoločnosť
(0:27:40)  ako opravári telegrafných liniek,
(0:27:42)  v 30-tych rokoch sa stali členmi odborového zväzu telefónnej spoločnosti,
(0:27:46)  takže pochádzam z demokratov z pracujúcej triedy,
(0:27:48)  z ktorých dnes mnohí sú veľkými fanúšikmi Trumpa,
(0:27:50)  kedysi to boli Reaganovi demokrati, takže to sú demokrati z pracujúcej triedy,
(0:27:54)  ktorí chápu základné hodnoty, že prezident Trump, ako aj ja, si uvedomuje,
(0:27:58)  že je nedokonalý.
(0:27:59)  Jeho príspevky na Twitteri vás môžu nahnevať,
(0:28:01)  niektoré jeho činy vás môžu nahnevať,
(0:28:03)  ale vždy majte na pamäti signál a šum.
(0:28:05)  To všetko je šum, ale signál je, že je za Ameriku, za amerických robotníkov,
(0:28:11)  a za židovsko-kresťanský Západ.
(0:28:13)  Keď môžem, Steve, tak to ukončím jednou poslednou otázkou.
(0:28:16)  Môžeš nám prezradiť, čo si myslíš o vykonávaciom nariadení prezidenta Trumpa
(0:28:21)  o odseku 230, zákona o dobrých mravoch v spoločnosti,
(0:28:24)  ktorý sa zameriaval na technologických gigantov ovládaných ľavicou,
(0:28:31)  a cenzúru konzervatívcov, veď to poznáš, a náboženských príspevkov,
(0:28:35)  ide takpovediac o technologickú verziu toho,
(0:28:36)  čo robí Čínska komunistická strana v Číne.
(0:28:40)  Veľké technologické spoločnosti sú bezpodmienečnou hrozbou
(0:28:43)  pre americký národ, a obzvlášť pre americkú náboženskú komunitu,
(0:28:45)  teda pre veriacich.
(0:28:47)  Tieto veľké technologické spoločnosti sú príliš mocné,
(0:28:49)  a nezabúdaj, že všetky vznikli za naše peniaze.
(0:28:51)  Sú to penzijné fondy, poistenie, a sporiace účty,
(0:28:54)  ktoré tvoria inštitucionálne peniaze,
(0:28:56)  ktoré živia veľké technologické spoločnosti.
(0:28:58)  Všetci tí chlapíci na Wall Street, to nie sú ich peniaze,
(0:29:00)  oni ich len spravujú, hoci si za to účtujú vysoké poplatky,
(0:29:02)  takže sú veľmi bohatí, ale sú to tvoje peniaze, za ktoré ťa zotročia.
(0:29:07)  Pozri, ja som kapitalista voľného trhu, lenže toto sa už vymklo kontrole,
(0:29:10)  rovnako ako Bellove spoločnosti v 80-tych rokoch.
(0:29:13)  Tieto spoločnosti musia byť po prvé rozpustené,
(0:29:15)  aby už nikdy viac nemali takú koncentráciu moci.
(0:29:18)  Po druhé, musia byť regulované, ide o služby verejnosti,
(0:29:21)  a preto by mali byť ako služby verejnosti regulované.
(0:29:24)  To, čo urobil prezident Trump, je dobrý začiatok.
(0:29:26)  Páčilo sa mi aj to, čo urobil Ted Cruz, ktorý poslal prezidentovi Trumpovi list,
(0:29:31)  v ktorom povedal, že čo sa to týka sankcií v Iráne,
(0:29:35)  tak by mali platiť pre všetok tovar a služby,
(0:29:39)  vy prevádzkujete Twitter, poskytujete služby,
(0:29:41)  za čo ho chce trestne stíhať, ak to bude možné,
(0:29:45)  a tu sa dostávame k Čínskej komunistickej strane,
(0:29:47)  ktorá pracuje na potlačení kresťanov, katolíkov, budhistov,
(0:29:54)  moslimov, falun gongistov, kohokoľvek v Číne s firewallom.
(0:29:58)  Dnes hovoríme, že musíme priniesť späť kapitál, technológie.
(0:30:03)  My potrebujeme teraz začať rozlišovať,
(0:30:06)  a povedať, že ak v tom budete pokračovať,
(0:30:09)  tak nepracujete pre americký národ.
(0:30:12)  Keď veľké technologické spoločnosti začali pracovať pre komunistov,
(0:30:15)  tak Peter Thiel, ktorý je veľmi zbožný človek, povedal,
(0:30:18)  že Google sa svojou prácou pre Čínsku komunistickú stranu
(0:30:21)  a angažovanosťou na ministerstve obrany, dopustil vlastizrady.
(0:30:24)  Stalo sa to pár rokov dozadu.
(0:30:26)  Prichádzame do bodu, keď prezident Trump..., záležitosť okolo 230-tky je veľmi veľká,
(0:30:30)  ale musím sa vám priznať, že sa mi páči, čo urobil Ted Cruz,
(0:30:33)  Ted Cruz je kladivo, a toto bude musieť byť veľmi presné.
(0:30:36)  Vaším divákom, čo nás sledujú, poviem, že bez sociálnych sietí by neexistovali,
(0:30:41)  a ani prezident Trump.
(0:30:43)  Sú tu na to, aby sme zlomili väz médiám hlavného prúdu,
(0:30:45)  v podstate ich rozložili, obišli ich, a preto je aj vaša stránka taká populárna,
(0:30:51)  preto dokázal prezident Trump vyhrať voľby, vďaka týmto nástrojom.
(0:30:54)  Teraz však prišli na to, ako sa proti tomu brániť,
(0:30:57)  snažia sa nás všetkých potlačiť, vylúčiť zo sociálnych sietí
(0:31:00)  pomocou umelej inteligencie.
(0:31:02)  Americký národ sa musí tomu postaviť,
(0:31:04)  a pre spoločenstvo veriacich ide o veľkú bitku, na tomto fronte musíme zvíťaziť.
(0:31:08)  Máš absolútnu pravdu Stephen, už viac v tom s tebou ani nemôžem súhlasiť,
(0:31:11)  keďže obaja v tomto svete pôsobíme,
(0:31:15)  musíme si dávať pozor na jazyk a slušne sa správať, a byť neustále v ofenzíve.
(0:31:19)  Skôr, ako to tu zabalíme, ešte sa ťa opýtam,
(0:31:20)  ako sa k tebe ľudia dostanú, kde môžu pozerať War Room,
(0:31:23)  a všetko ostatné?
(0:31:24)  Nech si zadajú hashtag (mriežka) war room pandemic,
(0:31:27)  môžu ísť na stránku warroom2020 alebo warroompandemic,
(0:31:31)  alebo na citizens of the american republic.
(0:31:33)  Na záver ešte chcem povedať, že ťa zbožňujem, zbožňujem vašu stránku,
(0:31:37)  veľmi sa mi páči, čo robí tvoj tím, ste neústupčiví,
(0:31:39)  to mám na vás rád, že ste bojovníci,
(0:31:43)  a v tejto chvíli potrebujeme to, aby ľudia neboli pasívni.
(0:31:46)  Žijeme v čase a mieste, keď ľudia hovoria, že zažili revolúciu,
(0:31:49)  zažili občiansku vojnu, zažili 2. svetovú vojnu,
(0:31:52)  ale hádaj čo, toto je zlomový bod v amerických dejinách,
(0:31:57)  o ktorom sa bude ešte hovoriť o päťsto rokov neskôr.
(0:32:00)  Existuje príslovie, ktoré hovorí, že sú desaťročia, keď sa nič nestane,
(0:32:05)  a potom sú týždne, v ktorých sa stanú desaťročia.
(0:32:07)  A presne to dnes prežívame, preto ľudia potrebujú mať lepší prístup na vašu stránku,
(0:32:11)  k tomu, čo tvoj tím hovorí, Michael, a tiež k War Room.
(0:32:14)  Je to bitka, je to vojna, a niečo ti poviem,
(0:32:18)  že sú to ľudia ako tvoj tím a ľudia ako War Room tím,
(0:32:20)  ktorí neustúpia a nevzdajú sa, podobne ako tím v Trisulti, sme v tom spolu.
(0:32:23)  Nezabúdaj, že keď príde tvoj čas a prejdeš do posmrtného života,
(0:32:28)  do večného života, musíš povedať, že si dal do toho všetko.
(0:32:32)  Takže dúfam, že vďaka stránkam ako je Church Militant a War Room
(0:32:36)  sa nám to podarí.
(0:32:38)  Vynikajúce, a keďže si spomenul dátum tohto rozhovoru,
(0:32:42)  tiež poviem, že je dnes nedeľa Zoslania Ducha Svätého,
(0:32:44)  takže nepochybne môžeme očakávať od Ducha Svätého,
(0:32:47)  že do nás vdýchne nový život, ktorý tak veľmi potrebujeme.
(0:32:52)  Ďakujem brat.
(0:32:53)  Boh ťa žehnaj Steve, a ďakujem ti veľmi pekne.
(0:32:54)  Pre www.lifenews.sk preložil Miroslav Čonka