Ak ste unavení z cenzúry a sledovania, predplaťte si Reclaim The Net
Riaditeľka Národnej spravodajskej služby USA Tulsi Gabbardová a riaditeľ FBI Kash Patel vystúpili tento týždeň v Kongrese, aby dôrazne obhajovali oddiel 702 zákona o sledovaní zahraničných spravodajských služieb (FISA), ktorý je bezdôvodným sledovacím orgánom a ktorý je už dlho hromozvodom pre obavy o občianske slobody.
Dvaja vedúci predstavitelia spravodajských služieb vyzdvihli užitočnosť zákona pri predchádzaní hrozbám pre národnú bezpečnosť a zároveň tvrdili, že nedávne reformy posilnili ochranu práv Američanov na súkromie. Podpora však prichádza uprostred pretrvávajúceho skepticizmu verejnosti voči vládnym právomociam v oblasti dohľadu, ktorý je podporovaný kontroverznou históriou FISA’a jeho potenciálnym vplyvom na štvrtý dodatok.
ČÍTAJTE: Odhalené tajné skupinové chaty NSA obsahujú fantázie o transsexuáloch, nenávisť voči kresťanom
“Oddiel 702, ktorý povoľuje zhromažďovanie údajov o zahraničných osobách mimo územia Spojených štátov, je naďalej jedným z našich najúčinnejších nástrojov zhromažďovania údajov na zaistenie našej národnej bezpečnosti,” povedala Gabbardová počas vypočutia v senátnom výbore pre spravodajské služby. “Existuje množstvo reforiem, ktoré Senát schválil, ktoré Kongres schválil minulý rok a ktoré preukázateľne posilnili ochranu práv Američanov ” podľa štvrtého dodatku.”
Gabbardová poukázala na nedávny príklad, keď utajený súd FISA prizval amici curiae — externých právnych expertov —, aby sa vyjadrili k sporu o ochranu súkromia, a označila to za znak toho, že reformy sa ujali. Dodala, že plánuje navštíviť NSA a zúčastniť sa “výjazdu”, aby na vlastné oči videla, ako sa tieto reformy vykonávajú.
Riaditeľ FBI Patel zopakoval podporu Gabbardovej’a zároveň uznal kontroverznú povahu právomocí v oblasti dohľadu.
“Musíme horlivo obhajovať ich používanie, ale aj horlivo podporovať reformy, ktoré umožnia americkej verejnosti dôverovať, že tí, ktorí sú poverení týmito právomocami, neporušujú štvrtý dodatok,” Patel povedal. Poznamenal, že už zaviedol zmeny v interných protokoloch FBI, aby sa zabezpečilo, že usvedčujúce dôkazy týkajúce sa osôb z USA budú dôkladne preskúmané pri podávaní žiadostí o sledovanie podľa hlavy I a hlavy III FISA.
Konkrétne k oddielu 702 Patel uviedol: “Niektoré z najväčších podnikových snáh, ktoré sme mali s cieľom zmariť riziko pre národnú bezpečnosť, by sa neuskutočnili, keby sa zber údajov podľa oddielu 702 neuskutočnil. A FBI tieto informácie naďalej využíva na ochranu vlasti.”
“Za posledných šesť mesiacov sme’mali viacero zásahov na základe procesov zhromažďovania údajov 702 a medzi agentúrami,” dodal. “Ale musíme len zabezpečiť americkú verejnosť, a ja’pracujem so svojím tímom, že aj vo sfére 702 sú informácie amerických občanov”chránené.”
Senátor Ted Budd (R-NC), ktorý výmenu inicioval, uznal hodnotu tohto nástroja, ale zdôraznil potrebu obnoviť dôveru verejnosti. “Musíme obnoviť dôveru [amerického ľudu’a presvedčenie, že spravodajská komunita nezneužíva takéto právomoci na nezákonné útoky na Američanov,” povedal.
História kontroverzie
Zákon FISA, ktorý bol po prvýkrát prijatý v roku 1978 po škandále Watergate, mal poskytnúť právny rámec na sledovanie zahraničných spravodajských cieľov. Oddiel 702, ktorý bol pridaný v roku 2008, umožňuje americkým agentúram zhromažďovať komunikáciu cudzích štátnych príslušníkov nachádzajúcich sa mimo krajiny — bez súdneho príkazu — dokonca aj vtedy, keď táto komunikácia prechádza cez americkú infraštruktúru alebo sa náhodne týka občanov USA.
Kritici už dlho tvrdia, že zákon sa v skutočnosti stal zadnými dvierkami pre domáci dohľad, ktorý umožňuje zber údajov Američanov’ bez súdneho príkazu alebo primeraného dohľadu. V posledných rokoch sa FBI aj NSA dostali pod paľbu kritiky za nesprávne vyhľadávanie údajov osôb z USA’ vrátane tisícov prípadov vyhľadávania, ktoré neboli v súlade so zákonom a ktoré zdokumentoval súd FISA.
Obhajcovia občianskych slobôd vrátane ACLU a Electronic Frontier Foundation už dlho vyzývajú na zásadné reformy alebo dokonca na zrušenie oddielu 702. Tvrdia, že program je v podstate nezlučiteľný so štvrtým dodatkom zákona o ochrane pred neoprávneným vyhľadávaním a zadržaním.
ČÍTAJTE: Kevin McCarthy požaduje odpovede o NSA’s údajným špehovaním Tuckera Carlsona
Obnovenie zákona v roku 2024 síce obsahovalo niektoré nové ochranné opatrenia, ale mnohí tvrdia, že zmeny nejdú dostatočne ďaleko a v niektorých prípadoch rozširujú dosah programu. Podľa aktualizovaných ustanovení sa teraz od viacerých amerických spoločností vyžaduje, aby pomáhali pri sledovaní poskytovaním prístupu do svojich sietí vrátane telefónnych systémov a Wi-Fi routerov.
Napriek tomu spravodajská komunita tvrdí, že 702 je životne dôležitý. Gabbardová ju označila za nevyhnutnú na predchádzanie hrozbám, zatiaľ čo Patel trval na tom, že bez nej by bolo úsilie v oblasti národnej bezpečnosti značne obmedzené.
Pretlačené so súhlasom Reclaim The Net.