Newyorský arcibiskup by mal presadzovať, aby sa do sprievodu na Deň svätého Patrika zapojili aj pro-life skupiny

„Nový demokratický socialistický starosta New Yorku nevynechá žiadnu príležitosť, aby kázal o ‚inkluzívnosti‘. Nuž, tu je jeho šanca. Ak Zohran Mamdani skutočne chce viesť na základe podstaty a nie len sloganov, mohol by sa konečne postaviť k otázke, ktorú radnica možno obchádza po špičkách: Prečo sa zástancom práva na život stále odopiera ich vlastný transparent na newyorskej parade na Deň svätého Patrika, keď LGBT skupiny pochodujú slobodne už viac ako 10 rokov? Bol by to odvážny krok – a nestál by v ňom osamotený.Nový katolícky vodca mesta, arcibiskup Ronald Hicks, muž integrity podobne ako jeho predchodca, kardinál Timothy Dolan, bude tento rok 17. marca sledovať sprievod zo schodov katedrály sv. Patrika – sprievod, ktorý stále odmieta povoliť účasť skupiny za ochranu života. Tento rozpor nemožno ignorovať. Biskup Hicks by sa určite pripojil k výzve na konzistentnosť. Ak by starosta a biskup Hicks – dve z najvplyvnejších osobností v Big Apple – požadovali skutočnú inkluzívnosť, mali by za sebou silnú koalíciu. Na ich podporu by sa zhromaždili tisíce zástancov práva na život a verných katolíkov. Takýto postoj by obnovil súdržnosť a morálnu jasnosť podujatia, ktoré sa hlási k oslavám írskeho dedičstva a katolíckej identity. V progresívnom New Yorku, na čele s primátorom, ktorý už rozhnevali katolíkov – v meste, ktoré mnohí označujú za hlavné mesto potratov na svete – to však nebude ľahké presadiť.neúčasť na nedávnej inaugurácii arcibiskupa Hicksa rozhnevala 2,5 milióna katolíkov v meste. Už aj tak sužovaný dlhodobými obvineniami z antisemitizmu ešte viac vyostril napätie tým, že do svojho inauguračného výboru zaradil transaktivistku Ceyenne Doroshow. Katedrála sv. Patrika tvrdí, že Doroshow ich podvodom prinútila usporiadať „svätokrádežný“ pohreb transaktivistky Cecilie Gentili v roku 2024 na začiatku pôstu.Nemáme námietky proti tomu, aby New York zvolil prvého moslimského primátora mesta. Ide o Mamdaniho čoraz výraznejšie protikatolícke postoje. Preto pochybujeme, že bude presadzovať zaradenie pro-life hnutia do sprievodu na Deň svätého Patrika.Napriek tomu by sa k tejto iniciatíve mohli pripojiť ďalší občianski lídri v New Yorku a dokonca aj predstavitelia Írska, ktorého vláda sa o sprievod dlhodobo zaujíma. A to by bolo pozoruhodné, vzhľadom na tradíciu írskeho záväzku k inkluzívnosti.Niektorí lídri musia vystúpiť – aj keby to starosta, ktorý podporuje právo na voľbu, neurobil, a biskup Hicks je uväznený za tajomnými protokolmi sprievodu, ktoré už desať rokov viažu ruky arcidiecéze, pokiaľ ide o vylúčenie pro-life skupín. Ťažko si predstaviť zosnulého kardinála Johna O’Connora— – ktorý urobil pro‑život stál do centra svojho pôsobenia v New Yorku a znášal ostrú kritiku mlčal v takomto momente. (V súlade so svojimi presvedčeniami by takmer určite argumentoval za vylúčenie skupín bojujúcich za práva homosexuálov z pochodu pod ich vlastnou vlajkou, tvrdiac, že ich prítomnosť je nezlučiteľná s katolíckym charakterom newyorského sprievodu na Deň svätého Patrika.)Odstrčení zástancovia práva na život a veriaci katolíci chcú sprievod, ktorý odráža celú šírku írskej katolíckej identity, a nie taký, ktorý je upravený tak, aby vyhovoval korporátnym sponzorom a strážcom kultúry. A práve tu sa príbeh naozaj začína.Pochod sa jednoducho „nevyvinul“. Zmena bola zinscenovaná – a stopy po nej zostali. Po stáročia platilo jednoduché pravidlo: žiadne politické transparenty. Gay skupinám nebolo zakázané pochodovať; bolo im zakázané pochodovať ako politické jednotky. To isté platilo pre pro-life skupiny. Tento deň je venovaný svätému Patrikovi, nie rôznym príčinám. Jedinou dlhodobou výnimkou bol transparent s nápisom: England Get Out of Ireland (Anglicko, vypadni z Írska).Potom prišla tlaková kampaň – v New Yorku a v Írsku. Prekvapivo sa irská vláda – ktorú každý rok v sprievode zastupoval minister na úrovni kabinetu – postavila na jednu stranu. Pri príležitosti 250. výročia sprievodu v roku 2011 írsky minister zahraničných vecí Eamon Gilmore verejne kritizoval organizátorov za to, že odmietli pustiť homosexuálne skupiny pochodovať pod ich vlajkou. „Vylúčenie nie je írskou záležitosťou,“ vyhlásil.Zrejme je – aspoň ak ste proti potratom. Pridali sa k nemu aj ďalší vysokopostavení írski predstavitelia. Prezidentka Mary McAleese odmietla pozvanie stať sa hlavnou maršalkou v roku 2011 a neskôr označila vylúčenie LGBTQ skupín za „nedemokratické“. V New Yorku sa k nej pridali miestni politickí lídri – od bývalého starostu Billa de Blasio po predsedníčku mestského zastupiteľstva Melissu Mark-ViveritoViverito – bojkotovali sprievod kvôli zákazu účasti skupín bojujúcich za práva homosexuálov.Ale skupiny na ochranu života? Tie sú stále ignorované. 1. apríla 2014 predstaviteľ sprievodu varoval, že spoločnosti Heineken, Guinness, Manhattan College, Fairfield University, írska vláda a dokonca aj Ford hrozili stiahnutím podpory, ak nebudú môcť skupiny bojujúce za práva homosexuálov pochodovať s transparentmi. Nebolo to žiadne jemné presviedčanie. Bol to koordinovaný tlak zo strany korporátnych sponzorov, elitných inštitúcií a zahraničnej vlády: zmeňte pravidlá alebo prídete o peniaze. Organizátori ustúpili. V roku 2015 už skupiny za práva homosexuálov pochodovali pod svojimi vlastnými transparentmi.Čo sa nezmenilo? Hanebné zaobchádzanie s pro-life aktivistami. Napriek sľubom, že zmeny pravidiel otvoria sprievod na Deň svätého Patrika pre skupiny homosexuálov aj pro-life aktivistov, pro-life účastníci v skutočnosti nikdy neboli vítaní. Jeden z organizátorov sprievodu to dokonca otvorene priznal: Na otázku, či by skupina za ochranu života mohla niekedy pochodovať pod vlastným transparentom, odpovedal: „To sa nestane.“ Viac ako desať rokov neskôr skupiny za ochranu života stále zostávajú na chodníkoch. Organizácie ako Irish Pro Life USA rok čo rok podávali petície a žiadosti, len aby boli ignorované alebo odkladané. Organizátori sprievodu, ktorí horlivo rokujú s korporátnymi sponzormi, mlčia, keď žiadosť prichádza od katolíkov za ochranu života. Staré pravidlo „žiadne politické transparenty“ – odhodené stranou, keď je to nevhodné – sa zázračne oživí, keď ide o vec, ktorú newyorské kultúrne elity nemajú v obľube. A práve preto sú nový starosta a nový biskup dôležití. Ak sprievod dokáže vyhovieť korporátne schváleným LGBTQ skupinám, môže urobiť miesto aj pre Írov žijúcich v Amerike a všetkých, ktorí veria v ochranu nenarodeného života.To, či sa tak stane, ukáže Newyorčanom, kto skutočne verí v inklúziu – a kto v ňu verí len vtedy, keď je to jednoduché. John Aidan Byrne, americký občan narodený a vychovaný v Írsku, je novinár a mediálny podnikateľ so sídlom v New Jersey. Je zakladateľom a vedúcim organizácie Irish Pro-Life USA. Irish Pro-Life USA je grassrootsová pro-life organizácia so sídlom v USA pre írsku diasporu a priateľov Írska v Amerike, ktorá sa venuje plným občianskym právam pre deti v maternici a pro-rodinnej, anti-potratovej politike v Írsku, Amerike a po celom svete.