- Trump oslavuje zasvätenie USA Najsvätejšiemu Srdcu Ježišovmu ako historický míľnik viery.
- Niektorí katolíci spochybňujú platnosť zasvätenia kvôli absencii slova „zasvätiť“.
- Modlitba biskupov je slabšia v porovnaní s predchádzajúcimi zasväteniami.
- Akt zasvätenia citoval Deklaráciu nezávislosti, čo je pre katolíkov problematické.
Prezident Donald Trump vo štvrtok vydal prezidentské vyhlásenie, v ktorom pochválil Konferenciu katolíckych biskupov Spojených štátov (USCCB) za zasvätenie krajiny Najsvätejšiemu Srdcu Pánovmu v predvečer 250. výročia krajiny, ktoré sa oslávi budúci mesiac.
Vo vyhlásení z 11. júna Trump toto zasvätenie pochválil a uviedol, že on a prvá dáma Melania Trumpová sa pripoja k biskupom v modlitbe. Zdôraznil tiež údajné kresťanské korene Spojených štátov, predchádzajúce zasvätenie Ameriky Panny Márie a úctu k Najsvätejšiemu Srdcu Ježišovmu. Zatiaľ čo mnohí katolíci vyjadrili podobnú chválu USCCB za zasvätenie USA Najsvätejšiemu Srdcu Ježišovmu druhý deň jej jarného plenárneho zasadnutia, iní naznačili, že USCCB krajinu nezasvätila platne, pretože slovo „zasvätiť“x201D; sa v modlitbe nikdy nespomenulo.
„Už v storočiach predtým, ako sa Spojené štáty stali národom, bola Amerika zemou modlitby, miestom zázrakov a domovom niektorých z najvernejších a najoddannejších kresťanov, akí kedy žili,“ napísal prezident. „Od hrdinských skupín kresťanských misionárov, osadníkov a objaviteľov, ktorí si podmanili neznáme, aby šírili evanjelium, až po kňazov, kaplánov a veriacich, ktorí od tej doby v každej generácii formovali náš duch, láska Ježiša Krista stála v centre našej identity a spôsobu života.“
Trump poukázal na zasvätenie Ameriky arcibiskupom Johnom Carrollom, prvým biskupom Spojených štátov, Panne Márii pod titulom Nepoškvrneného počatia v roku 1792 a zdôraznil historický význam zasvätenia sa Najsvätejšiemu Srdcu nášho Pána.
ČÍTAJTE: James Fishback zasväcuje svoju kampaň na guvernéra Floridy Najsvätejšiemu Srdcu Ježišovmu
“Dnes toto veľkolepé dedičstvo viery v Amerike dosahuje ďalší historický míľnik, keď americkí katolícki biskupi zasväcujú našu krajinu Najsvätejšiemu Srdcu Ježišovmu, pričom sa budú v modlitbe „oslavovať hojné dary’, ktoré Boh ‘udelil tejto krajine, založenej na samozrejmých pravdách, že náš Stvoriteľ obdaril všetkých ľudí právom na život, slobodu a úsilie o šťastie”, napísal.
Prezident tiež poukázal na dnešný sviatok Najsvätejšieho Srdca Ježišovho, ktorý nazval „radostnou oslavou Božej bezhraničnej lásky ku všetkému Jeho stvoreniu“.
Zasvätenie, ktoré USCCB vykonala 11. júnazasvätenie počas jej jarného plenárneho zasadnutia bolo pozoruhodné tým, že to bolo po prvýkrát v takmer 250-ročnej histórii Ameriky, čo bola Amerika zasvätená Najsvätejšiemu Srdcu nášho Pána.
ČÍTAJTE: Biskupi zasvätia USA Najsvätejšiemu Srdcu Ježišovmu na počesť 250. výročia národa
„„Prostredníctvom tohto aktu zasvätenia sa biskupi snažia obnoviť úctu k Najsvätejšiemu Srdcu Ježišovmu a uznať Kristovo kráľovstvo, čím zdokonaľujú svetský poriadok v duchu evanjelia,“ uviedla USCCB v novembri, keď konferencia hlasovala za vykonanie zasvätenia.
Katolícky republikánsky poslanec Riley Moore zo Západnej Virgínie podobne ocenil biskupské zasvätenie a oznámil svoje plány predložiť uznesenie, ktorým by sa toto zasvätenie oficiálne uznalo a označilo za „živé znamenie Kristovej božskej lásky, milosrdenstva, pokory a odčinenia hriechov“.
Včera @USCCB zasvätila našu krajinu Najsvätejšiemu Srdcu Ježišovmu.
Dnes, keď slávime sviatok Najsvätejšieho Srdca, predložím uznesenie, ktorým oficiálne uznáme tento veľký znak lásky nášho Pána.
Vráťme jún Ježišovmu Svätému Srdcu 🧵 pic.twitter.com/5V0iRnPiqI
– poslanec Riley M. Moore (@RepRileyMoore) 12. júna 2026
Zatiaľ čo mnohí americkí katolíci vyjadrili nadšenie z posvätenia národa, iní naznačili, že bolo neplatné.
Otec David Nix v príspevku na X poznamenal, že slovo „zasvätiť“ sa v posväcovacej modlitbe biskupov ani raz nevyskytuje a ďalej poukázal na použitie „humanistického zmesi ako ‚spoločenstvo‘ a ‚vzťah‘“ v texte modlitby.
Toto je priamo z webovej stránky USCCB. Všimnite si, že nadpis hore znie „zasvätenie“. Ale prečítajte si samotnú modlitbu: Slovo ZASVÄTIŤ alebo ZASVÄTENIE sa v modlitbe NENACHÁDZA! Je to len ďalšia humanistická zmeska pojmov ako „spoločenstvo“ a „vzťah“. pic.twitter.com/CpbF2dOhiS
– P. Dave Nix (@FrDaveNix) 12. júna 2026
V skutočnosti, v porovnaní s aktom pápeža Leva XIII. z roku 1899 o zasvätenia ľudského rodu Najsvätejšiemu Srdcu, v ktorom sa výslovne používa slovo „zasvätiť“, bola modlitba biskupov podstatne slabšia.
Prvé dva odseky aktu zasvätenia Leva XIII. dôrazne uvádzajú:
Najsladší Ježišu, Vykupiteľ ľudského rodu, pozri sa na nás, ktorí pokorne ležíme pred Tvojím oltárom. Sme Tvoji a Tvoji chceme byť; ale aby sme boli s Tebou ešte pevnejšie zjednotení, hľa, každý z nás sa dnes slobodne zasväcuje Tvojmu Najsvätejšiemu Srdcu. Mnohí Ťa skutočne nikdy nepoznali; mnohí Ťa tiež, pohŕdajúc Tvojimi prikázaniami, odmietli. Zmiluj sa nad nimi všetkými, najmilostivejší Ježišu, a pritiahnu ich k Tvojmu Najsvätejšiemu Srdcu.
Buď Kráľom, ó Pane, nielen veriacich, ktorí Ťa nikdy neopustili, ale aj márnotratných detí, ktoré Ťa opustili; daj, aby sa rýchlo vrátili do domu svojho Otca, aby nezomreli v biede a hlade.
Buď Kráľom tých, ktorých oklamali mylné názory, alebo ktorých rozkol drží v odstupe, a privolaj ich späť do prístavu pravdy a jednoty viery, aby čoskoro bolo len jedno stádo a jeden pastier.
Tento týždenný akt zasvätenia naopak žiadal len to, aby boli Spojené štáty „požehnané“, a používal podstatne miernejší jazyk. Akt zasvätenia tiež bizarným spôsobom citoval Deklaráciu nezávislosti, dokument, ktorý nie je katolícky a o ktorom sa dá povedať, že je protikatolícky dokument.