DUBLIN - Pro-life zástancovia v Írsku označili vyhlásenie, ktoré vydala Írska konferencia biskupov pre voličov za „fádne“ a bez kontaktu s realitou, kvôli tomu, že v ňom vynechali akúkoľvek zmienku o naliehavých morálnych otázkach krajiny súvisiacich s rodinou a ľudským životom.
Vo vyhlásení, vydanom pred voľbami do Európskeho parlamentu a miestnymi voľbami bola spomenutá „základná hodnota ľudského života,“ ale nebola nijako definovaná. Vyhlásenie sa nezmienilo o potratoch, eutanázii ani homosexuálnych manželstvách a to ani len v kódovanom jazyku.
Toto opomenutie je o to viac šokujúce, pretože len nedávno bol v Írsku, prvýkrát v histórii krajiny, prijatý zákon legalizujúci priamy potrat a neustále sa zvyšuje tlak na predefinovanie manželstva.
Liam Gibson, zástupca Spoločnosti pre ochranu nenarodených detí v Belfaste v Severnom Írsku, povedal pre LifeSiteNews: „Zdá sa, ako keby si neboli vedomí krízy v Írsku.“
„Tak ako v ostatných častiach Európy, aj v Írsku prebieha neustály boj v súvislosti s týmito otázkami, o ktorých nemožno vyjednávať. Nemožno sa zmieriť s tým, že minulý rok bol v republike uzákonený potrat, a že na manželstvo a rodinu sa neustále útočí,“ povedal.
„Zdá sa, ako keby si nikto neuvedomoval, že situácia sa neustále zhoršuje,“ dodal.
Ako základ svojho vyhlásenia biskupi citovali apoštolskú exhortáciu pápeža Františka, Evangelii Gaudium (Radosť evanjelia): „povzbudzujeme všetkých voličov, aby uplatnili svoje demokratické volebné právo a riadili sa informovaným svedomím.“ Ako povedali, tento dokument vyzýva k „väčšiemu prenikaniu kresťanských hodnôt do sociálnych, politických a ekonomických sektorov.“
Vyhlásenie ako prioritné záujmy voličov uvádza : „naliehavý problém zamestnanosti a nezamestnanosti mladých ľudí, sociálnu ochranu, príjmy a pracovné podmienky,“ ktoré „majú významný vplyv na rodinný život.“ Dokument hovorí, že sociálna a hospodárska politika EÚ „by mala zabezpečiť spravodlivé rozdeľovanie zdrojov na Zemi a aby rozvoj bol v rovnováhe s udržateľnosťou životného prostredia “ a tiež „spravodlivosť, rovnosť a sociálnu spravodlivosť“ v rokovaniach s rozvojovými krajinami.
„Utrpenie migrantov, ktorí v posledných mesiacoch prišli o život pri nebezpečnom pokuse dostať sa do Európy po mori, je krutou pripomienkou extrémnej nerovnosti, ktorú ešte stále v našej spoločnosti tolerujeme,“ hovorí.
Prvou problematikou v príručke, pred problematikou „ľudskej dôstojnosti,“ je cieľ „Európskej integrácie, ktorá ešte nebola plne zrealizovaná.“ Dokument preukazuje silnú podporu tzv. „Európskeho projektu,“ ktorého cieľom je „stále užšia únia.“ Biskupi ju nazývajú „víziou mieru a zmierenia založenej na solidarite a vzájomnej úcte.“
„Kresťanská vízia dôstojnosti ľudskej osoby je v skutočnosti, tá v ktorej Európska únia nachádza svoje hodnoty, odráža ich a podporuje,“ uvádza.
Gibson to priamo vyvracia, keď hovorí: „Bohužiaľ nielen, že EÚ nepodporuje kresťanskú víziu ľudskej dôstojnosti, ale je stále viac zrejmé, že je vehementne proti nej.“
Dokument podľa neho neodráža žiadnu z najnaliehavejších priorít írskeho politického života, o ktorom povedal, že „sa stal veľmi nepriateľským voči Cirkvi a akéhokoľvek jej zásahu na akúkoľvek otázku, či už je to otázka rodiny alebo ľudského života. Zdá sa, ako keby to Írska biskupská konferencia ignorovala.“
Fakt, že mnohí írski biskupi odmietajú „uznať hĺbku krízy v írskej spoločnosti v skutočnosti urýchľuje koniec katolíckej kultúry v tejto krajine,“ pokračoval Gibson. „Najzreteľnejšie tento problém možno vidieť pri pro-potratových politikoch pristupujúcich k svätému prijímaniu. To sa určite stane zdrojom pohoršenia pre všetkých veriacich.“
Dublinský zástupca Spoločnosti na ochranu nenarodených detí Pat Buckley povedal pre LifeSiteNews, že anonymný sprievodca pre voličov je v ostrom kontraste s listom biskupa Downu a Connoru v Severnom Írsku Noela Treanora, ktorý silno zdôrazňuje prioritu boja proti potratom a ostatným priamym útokom na ľudské životy .
Buckley nazval sprievodcu pre voličov „veľkým sklamaním v tak kritickej dobe Írskej histórie.“ Povedal, že list biskupa Treanora „ponúka pomoc pri formovaní úprimného kresťanského svedomia pred blížiacimi sa voľbami.“
Treanor bez obalu uvádza priority, ktorých by sa katolícki voliči mali držať: „právo na život, potvrdenie osobitnej hodnoty manželstva medzi ženou a mužom, ktorá je základom rodiny, podpora spravodlivosti, sociálneho začlenenia a starosť o chudobných a tiež podpora mieru a zmierenia.“
Tieto hodnoty sú podľa neho prevzaté z „katolíckeho sociálneho učenia, ktoré je založené na rešpekte k dôstojnosti a rovnosti každého človeka.“
„Hlasovanie je v konečnom dôsledku otázkou osobného svedomia. Ako pri každom skutku, ktorý má morálne dôsledky, máme naše svedomie informovať,“ napísal biskup Treanor. „Pri mnohých otázkach ide o záležitosť legitímnej technickej diskusie a úprimného politického rozdielu.“
„Avšak pri iných otázkach, ako je právo na život každého nevinného človeka od počatia po prirodzenú smrť, sú v stávke také základné hodnoty, ktoré za žiadnych okolností nemôžu byť ohrozené,“ uviedol.
Gibson dodal, že „sa mu veľmi uľavilo,“ keď videl vyhlásenie biskupa Treanora „najmä preto, že som s ním mal 2. mája veľmi priateľské stretnutie, počas ktorého sme hovorili o navrhovanej verejnej diskusii o zákone o potratoch v Severnom Írsku.“
Biskup Treanor poznamenal na margo prijatia zákona o potratoch v Írskej republike, že týmto zákonom „sa uzákonilo priame a úmyselné zabíjanie nenarodených detí v Írsku.“
„Niektorí verejní zástupcovia uplatnili svoje právo na slobodu svedomia v tejto otázke základných ľudských práv s veľkou odvahou a hlasovali proti nútenej politike svojej strany, ktorá mala podporovať potraty.“ Poznamenal, že ani miestne zastupiteľstvá, ani Európsky parlament nemá „priamu zodpovednosť“ za zákon o potratoch v Severnom Írsku. „Vplyv miestnych predstaviteľov a europoslancov na naše chápanie verejnej morálky a jej vzťahu k právu a politike, je významný.“
Gibson uviedol, že „je škoda, že vedenie biskupa Treanora nebolo použité ako podklad pre vyhlásenie pre celé Írsko.“
„Dúfajme, že voliči v republike budú mať príležitosť počuť, čo povedal o práve na život a na obranu rodiny založenej na autentickom manželstve, dodal Gibson.