Za klimatické zmeny môže systémový rasizmus, tvrdí Bidenova poradkyňa pre životné prostredie

Bidenova poradkyňa Cecilia Martinez vyhlásila, že príčinou klimatických zmien je systémový rasizmus.

Zdroj: Sky News Australia 24.01.2021

(0:00:02)  A teraz je čas na trafený svet trafenej akadémie.
(0:00:06)  James, čo máš pre nás, kto bol tento týždeň najviac trafený?
(0:00:12)  Nuž máme tu britskú univerzitu, ktorá sa rozhodla,
(0:00:15)  že prestane vyučovať Chaucera, čo je podľa mňa tak trochu prekvapujúce,
(0:00:20)  lebo som si nemyslel, že ešte niekto stále učí o mŕtvom bielom chlapovi,
(0:00:23)  akým je Chaucer, ale tu to máme, a samozrejme,
(0:00:25)  že ide o snahu pretlačiť viac rozmanitosti,
(0:00:29)  a dekolonizovať učebné osnovy, pretože, ako ináč,
(0:00:33)  sa treba zbaviť celých anglických dejín,
(0:00:36)  a zaviesť všetko ostatné od multikulturalizmu po rozmanitosť,
(0:00:40)  ale v konečnom dôsledku stratíte všetky fundamenty západnej kultúry,
(0:00:44)  a vyzývam každého, kto Chaucera čítal, aby mi povedal,
(0:00:47)  že nejde o geniálne literárne dielo, ktoré je stále platné,
(0:00:51)  a čerpá z rozsiahlej ríše ľudských skúseností,
(0:00:55)  z ktorých sa aj dnes môžeme čo to naučiť.
(0:00:59)  Rita, Chaucer samozrejme napísal Beowulfa, Canterburské poviedky,
(0:01:03)  ktoré patria k významným pôvodným dielam anglickej literatúry,
(0:01:07)  ale univerzita očividne tvrdí, že ho ruší, lebo je príliš biely.
(0:01:11)  Rita, mňa by len zaujímalo, že koľko bolo čiernych spisovateľov
(0:01:15)  v Británii v 14. storočí?
(0:01:17)  Nuž, na tom nezáleží, pretože ide im len o fasádu,
(0:01:22)  zaškrtnutie nejakej kolónky,
(0:01:25)  na akademickej pôde sa udomácnila mentalita, ktorá hovorí,
(0:01:29)  že rozmanitosť je naša sila, a to je to, čo si cenia,
(0:01:34)  kvalita diela je nepodstatná, ale záleží im na pohlaví, farbe a náboženstve autora,
(0:01:40)  to sú tie kľúčové vlastnosti, je to prežité, spiatočnícke myslenie.
(0:01:45)  James, vôbec ma neprekvapilo, ale bol som rovnako zdesený z toho,
(0:01:51)  keď som videl, že v Amerike, sa dal dokopy zvyčajný gang,
(0:01:54)  skupina vydavateľov a autorov, ktorí rozbehli petíciu, v ktorej žiadali
(0:01:59)  zákaz vydať niekedy knihu úradníkom Donalda Trumpa,
(0:02:03)  čo si o tom myslíš, kámo?
(0:02:06)  Nuž, ide o súčasť oveľa zlovestnejšej kampane,
(0:02:09)  ktorá sa nám začína pred očami odhaľovať,
(0:02:10)  ale už sme boli svedkami čohosi podobného vo vydavateľskom priemysle,
(0:02:13)  tentoraz to však skutočne preniklo do popredia,
(0:02:15)  táto myšlienka, že ak vaša politika nie je uvedomelá,
(0:02:18)  a nie je v súlade so zaužívaným naratívom,
(0:02:20)  tak vám neposkytnú priestor.
(0:02:22)  V podstate hovoria toľko, že oni sú súkromné spoločnosti,
(0:02:23)  môžu sa teda rozhodnúť ako chcú,
(0:02:25)  a nepochybne v tom majú pravdu, ale zároveň k tomu, čo sa práve teraz deje,
(0:02:29)  treba povedať, že je to v podstate, vieš, vyvoláva to vo mne pocit,
(0:02:32)  že USA smerujú k systému sociálneho kreditu na spôsob Číny,
(0:02:35)  až na to, že ho nebude riadiť ústredná vláda ako v Pekingu,
(0:02:39)  ale je skôr, ak to môžem takto nazvať, riadený externe súkromným sektorom,
(0:02:44)  ktorý o týchto veciach rozhoduje.
(0:02:45)  Veď vieš, že kongresmanovi Joshovi Hawleymu,
(0:02:47)  o ktorom si mnohí myslia, že by sa mohol stať v roku 2024 guvernérom,
(0:02:49)  tiež zrušili zmluvu na knihu, pretože podporoval Trumpa,
(0:02:53)  a tiež mu hotel odmietol usporiadať benefičnú akciu.
(0:02:57)  V poslednom čase vidíme ľudí, ktorým rušia pracovné ponuky,
(0:03:00)  lebo v minulosti podporili na sociálnych sieťach Trumpa.
(0:03:04)  Sú to dosť zlovestné záležitosti, a výsledok toho sme
(0:03:07)  pred týždňom videli vo Washingtone, tie hrozné veci, ku ktorým tam došlo.
(0:03:11)  Lenže takto tu máme 75 miliónov ľudí ktorí prestali existovať,
(0:03:14)  sú nezamestnateľní, a neviem čo ešte ďalšie,
(0:03:16)  lebo ich politický názor je nesprávny.
(0:03:18)  Nuž, niečo vám poviem, Amerike to spôsobí celú kopu problémov.
(0:03:21)  Rita.
(0:03:22)  Ak by sme hovorili o radikalizácii ľudí, tak toto je spôsob, akým ľudí radikalizovať.
(0:03:27)  Ak je naozaj v tvojom záujme vytvoriť akúkoľvek jednotu a uzdravenie,
(0:03:32)  tak sa zdá Rowan, že pre demokratov jednota znamená podvolenie sa.
(0:03:36)  Podvolíš sa, v úplnej poslušnosti sa riadiš všetkým, čo ti povedia,
(0:03:42)  a potom budeš mať aký-taký pokoj a jednotu, v opačnom prípade
(0:03:45)  ťa zrušia, budú ťa terorizovať, postarajú sa o to,
(0:03:48)  aby si si nikde nenašiel prácu, a viete čo,
(0:03:51)  takto trhové sily nefungujú, ako sme boli toho svedkami
(0:03:56)  pri čistke na sociálnych sieťach.
(0:03:58)  Toto trh nediktuje, toto sú rozhodnutia urobené na základe ideológie,
(0:04:04)  ktoré s trhom nemajú nič spoločné.
(0:04:06)  Ide tu o to, že zopár veľmi mocných ľudí rozhoduje o tom,
(0:04:10)  čo je prípustné, a čo nie, a snažia sa robiť myšlienkovú políciu.
(0:04:14)  - Je to nebezpečná záležitosť.\N- Je to extrémne nebezpečné,
(0:04:17)  toto mazanie dejín, myšlienka, že žiadnemu Trumpovmu úradníkovi nevydajú knihu,
(0:04:22)  je veľmi vážna nebezpečná záležitosť.
(0:04:24)  Takmer rovnako bláznivé a šialené,
(0:04:26)  trošku odbočíme od trafenej akadémie,
(0:04:28)  ale nič sa nedeje, okolo Bidena je toľko šibnutých vecí,
(0:04:31)  že perfektne zapadne do našej trafenej kategórie.
(0:04:34)  James, Bidenovi, alebo niekomu z Bidenovho tímu,
(0:04:38)  sa nejakým spôsobom podarilo rozhodnúť o tom,
(0:04:41)  že systémový rasizmus je príčinou klimatických zmien, alebo je to opačne?
(0:04:47)  Nie som si istý.
(0:04:48)  To už nikto nedokáže povedať, ale očividne je všetko prípad
(0:04:51)  belošskej nadradenosti, takže údajne belošská nadradenosť
(0:04:55)  podľa všetkého spôsobuje klimatické zmeny, to vyhlasuje Cecilia Martinez,
(0:04:59)  ktorá je hlavnou riaditeľkou pre environmentálnu spravodlivosť,
(0:05:02)  a nedávno povedala, že pokým systémový rasizmus nebude zámerne prerušený,
(0:05:08)  tak bude naďalej veľkou prekážkou k vytvoreniu zdravej planéty.
(0:05:12)  Nie som si celkom istý tým, ako k tomu dospela,
(0:05:15)  ale môžeme to zaradiť k tomu, keď vám vznikne teória zjednoteného poľa tým,
(0:05:19)  že všetky tie ľavicové teórie naskladáte do jednej škatule.
(0:05:23)  Vynikajúce.
(0:05:24)  Rita, chcel by som... Prepáč Rita, máš slovo.
(0:05:27)  Chcem len povedať, že jedna vec, o ktorej sme dnes veľa nehovorili,
(0:05:30)  je vykonávacie nariadenie, ktoré už Biden podpísal,
(0:05:33)  ktoré bude mať všemožné dôsledky pre športovkyne.
(0:05:39)  V podstate povedal, že každá vzdelávacia inštitúcia,
(0:05:43)  ktorá je federálne financovaná, musí povoliť,
(0:05:47)  aby športovci, ktorí sú po biologickej stránke muži,
(0:05:51)  ale identifikujú sa ako ženy, mohli súťažiť v ženských kategóriách.
(0:05:54)  To bude pre tieto kategórie devastujúce,
(0:05:57)  pretože tvrdou realitou je, že sú tu biologické rozdiely,
(0:06:00)  a ak sa pozriete na najrýchlejšie časy,
(0:06:06)  tak chlapci na strednej škole by porazili ženské olympioničky.
(0:06:11)  Jednoducho je to nefér, a preto tieto kategórie tu máme,
(0:06:15)  a môj názor je taký, že dôsledky tohto rozhodnutia budú dosť signifikantné,
(0:06:20)  obzvlášť pre mladé dievčatá, ktoré dostávajú štipendiá,
(0:06:23)  a pochádzajú z robotníckej triedy, a teda nemajú veľkú nádej dostať sa na univerzitu,
(0:06:30)  keby nemali športové štipendium, na toto to bude mať dopad tiež.
(0:06:35)  Skutočne ide o veľmi úbohé rozhodnutie...
(0:06:37)  Je to nechutné.
(0:06:38)  Ale spomenula si aj ďalšie zrušenie, pretože Biden musí zrušiť všetko,
(0:06:42)  čo Trump urobil, a týka sa inzulínu, povedz nám Rita o tom inzulíne.
(0:06:47)  Nuž, ide o jednu z vecí, ktoré zrušil, zrušil celú kopu
(0:06:51)  Trumpových vykonávacích nariadení,
(0:06:54)  a jedným z nich bolo zníženie ceny inzulínu.
(0:06:57)  Opäť mediá o tom veľmi nerozprávajú,
(0:07:01)  nepočujete veľa kritiky zo strany médií k tomu,
(0:07:04)  ale bude to mať dopad na veľký počet ľudí,
(0:07:07)  cukrovkárov 1. a 2. typu,
(0:07:09)  a keby Trump hneď v prvý alebo druhý deň potom,
(0:07:14)  čo nastúpil do úradu, zvýšil ceny základných liekov,
(0:07:17)  tak vás ubezpečujem o tom, že by ste počuli o tom oveľa viac,
(0:07:20)  než počúvame teraz.
(0:07:22)  Ale to, čo ma naozaj rozrušilo pri Bidenovi, je,
(0:07:27)  že skvelá práca, ktorú Donald Trump odviedol na Blízkom východe,
(0:07:30)  tých päť mierových zmlúv, o ktorých si James predtým hovoril,
(0:07:33)  a presťahovanie ambasády do Jeruzalema, atď. atď.
(0:07:37)  tak Bidenov tím teraz Izraelského ambasádora premenoval
(0:07:42)  na Ambasádora pre Izrael, Západný breh Jordánu a Gazu,
(0:07:50)  takže Bidenovi sa už podarilo ustúpiť od Trumpovho:
(0:07:54)  „Urobme mier na Blízkom východe bez toho,
(0:07:57)  aby sme boli donekonečna posadnutí Palestínčanmi.“
(0:08:00)  Tak on toto otočil, a vrátil sa rovno k poďme sa zblázniť pre Palestínčanov.
(0:08:05)  A nie je to len v tomto ohľade,
(0:08:08)  máme tu absolútny indikátor toho, kam sa ich zahraničná politika uberá,
(0:08:11)  vidíme to na príklade obnovy zmluvy, ktorá v podstate umožňuje Iránu,
(0:08:16)  aby sa vyzbrojil jadrovými zbraňami,
(0:08:18)  čo bude pre Blízky východ obrovsky destabilizujúce.
(0:08:20)  Videli sme to na celej kope iných vecí, ktoré Joe Biden urobil
(0:08:24)  počas prvých 24-hodín v úrade,
(0:08:25)  keď na svojej inaugurácii hovoril o jednote,
(0:08:28)  ale ako Rita správne poznamenala, okrem nich to za jednotu
(0:08:32)  nikto iný nepovažuje, buď ste za nich, alebo proti nim.
(0:08:35)  A navyše teraz okrem toho vidíme aj ich rozhodnutie ohľadom
(0:08:39)  ropného potrubia Keystone, čo je ropné potrubie,
(0:08:41)  ktorým sa mala privážať ropa z Kanady,
(0:08:43)  dôležité pre zvyšok sveta, ale to sa nedeje,
(0:08:46)  vyše desať tisíc ľudí prišlo o prácu, ale nielen to,
(0:08:49)  spolu s tým pôjde do hája aj západná ekonomická energetická nezávislosť,
(0:08:54)  čím sa posilní postavenie nepriateľov Ameriky, ako je Rusko a ďalších štátov,
(0:08:58)  ktorým sa bude veľmi dobre dariť vďaka vysokým cenám benzínu,
(0:09:01)  ktoré to spôsobí, a môžeme to badať aj na celom rade ďalších
(0:09:05)  výkonných nariadení, vrátane toho ohľadom imigrácie,
(0:09:08)  a sme svedkami toho, že štát Texas už na Bidenovu vládu podal žalobu za to,
(0:09:13)  že sa pokúsila zastaviť deportácie, pretože plným právom hovorí,
(0:09:17)  že to, čo urobila je, že otvorila dvere dokorán,
(0:09:20)  otvorila stavidlá pre príliv nelegálnych prisťahovalcov bez dokladov,
(0:09:24)  a keď si k tomu pripočítate ich plán dať občianstvo
(0:09:27)  viac než 11 miliónom ľudí, ktorí sú v USA nelegálne,
(0:09:30)  tak presne vidíte nakoľko je to kontroverzné,
(0:09:32)  ale taktiež cynické, lebo ich konečným cieľom, Rowan a Rita,
(0:09:37)  je zaistiť si permanentú demokratickú väčšinu voličov v USA,
(0:09:42)  aby ich už nikdy nedokázali republikáni poraziť,
(0:09:45)  a to obzvlášť ak sa im podarí zbaviť sa ich voliteľov.
(0:09:49)  Presne ako hovoríš. Rita, veľmi stručne, zostáva nám len pár sekúnd,
(0:09:52)  kým pôjdeme do prestávky, ale čo Facebook?
(0:09:54)  Nuž áno, ten ruší konzervatívcov ľavicových, pravicových, centristických,
(0:09:58)  a teraz sa to ľavici vrátilo.
(0:10:03)  Jednej z britských ľavicových politických skupín,
(0:10:07)  socialistickej strane, robotníckej strane,
(0:10:09)  zmazal facebookovu stránku, a to ide o bandu,
(0:10:13)  ktorá protestuje proti nenávistnej reči.
(0:10:16)  Len nedávno kritizovali Nigela Faragea za jeho nenávistnú reč,
(0:10:23)  a teraz vidia, že aj oni musia znášať následky tejto cenzúry.
(0:10:27)  Aj vám sa to môže rovnako vypomstiť.
(0:10:29)  Pre www.lifenews.sk preložil Miroslav Čonka