- Kanadskí zákonodarcovia majú zastaviť rozširovanie asistovanej samovraždy.
- Podpora asistovanej samovraždy v Škótsku slabne podľa článku v Journal of Medical Ethics.
- Podpora verejnosti pre asistovanú smrť v Škótsku klesá a nie je ohromujúca.
- Škótsky návrh zákona o eutanázii definuje nevyliečiteľnú chorobu širšie.
Pošlite kanadským zákonodarcom naliehavú správu, v ktorej ich vyzývate, aby zastavili rozširovanie asistovanej samovraždy
V časopise Journal of Medical Ethics bol 15. apríla uverejnený článok Davida Alberta Jonesa, ktorý vysvetľuje, že podpora asistovanej samovraždy v Škótsku slabne.
Dňa 27. marca predstavil Liam McArthur [MSP] svoj návrh zákona o asistovanej smrti pre nevyliečiteľne chorých dospelých (Škótsko). Povedal, že je ‘absolútne presvedčený’, že zákon bude prijatý, keďže ‘podpora verejnosti pre túto politiku rastie.’ Podobne aj pri návrhu zákona v roku 2022 sa tvrdilo, že verejná mienka ‘sa zdá, že sa mení v prospech zmeny zákona.’ Aj nedávny článok na obhajobu zákona apeloval na ‘rastúcu a v súčasnosti už prevažujúcu’ podporu zmeny zákona v Škótsku. Vychádzalo to z ‘niekoľkých prieskumov verejnej mienky’ citovaných v politickom memorande ktoré sprevádzalo návrh zákona. V memorande sa uvádzajú štyri prieskumy verejnej mienky, ktoré poskytli 87 % (marec 2019), 72 % (jún 2021), 77 % (júl 2023) a 71 % (december 2023) podporu pre ‘asistované umieranie’. Je pozoruhodné, že tri prieskumy, ktoré si objednala organizácia Dignity in Dying Scotland (marec 2019, júl 2023 a marec 2024), priniesli najvyššie čísla podpory. Čiastočne je to preto, že otázky sa týkali nevyliečiteľnej choroby a obsahovali aj iné uistenia. Pýtali sa tiež, či ľudia ‘silne podporujú’ asistované umieranie alebo len ‘trochu’ alebo ‘skôr podporujú’. Takto položená otázka zabezpečuje, že medzi podporovateľov budú zaradení aj ľudia, ktorí sú ambivalentní, ale vcelku alebo v zásade sa prikláňajú k podpore.
Čítajte: Mladé, zdravé ženy, ktoré sú v Holandsku eutanázované, by mali byť varovaním pre Kanadu
Jones vysvetlil, že silná podpora asistovanej samovraždy klesá:
Tieto prieskumy teda merali, koľko ‘silne podporuje]’ legalizáciu asistovanej smrti. V roku 2019 to bolo 55 %, v roku 2023 45 % a v roku 2024 40 %. Je zrejmé, že úroveň silnej podpory klesla a že väčšina Škótov už nie je silne za, ale je do určitej miery ambivalentná alebo je proti.
Jones ďalej vysvetlil, že verejnosť je zmätená významom pojmu “asistovaná smrť”:
Na meranie zmien v podpore v priebehu času je dôležité použiť rovnakú otázku a vykonať viacnásobné opakované prieskumy verejnej mienky. YouGov poskytuje dvojmesačný ‘tracker’ (august 2019 až apríl 2024) pre otázky: ‘Myslíte si, že by sa mal alebo nemal zmeniť zákon, ktorý by umožnil asistovať pri samovražde osoby trpiacej nevyliečiteľnou chorobou?’ a ‘Myslíte si, že zákon by sa mal alebo nemal zmeniť tak, aby umožnil niekomu asistovať pri samovražde niekoho, kto trpí bolestivou, nevyliečiteľnou, ale NIE nevyliečiteľnou chorobou?’
Podpora v Škótsku v apríli 2024, meraná týmito otázkami, bola 71 %, resp. 41 %. Je to menej ako vo vyššie citovaných prieskumoch čiastočne kvôli odkazu na ‘asistovanú samovraždu’ a nie ‘asistované umieranie.’ Existujú dôkazy, že mnohí ľudia sú zmätení v tom, čo sa zahŕňa do ‘asistovaného umierania.’ A prieskum uskutočnený v roku 2021 zistil, že väčšina ľudí si myslí, že to znamená buď ‘dať umierajúcim právo zastaviť liečbu predlžujúcu život’ (42 %), alebo ‘poskytnúť umierajúcim starostlivosť hospicového typu’ (10 %).
V každom prípade užitočnosť sledovania nespočíva ani tak v okamžitej podpore, ako skôr v zachytení zmien v priebehu času. Tieto sledovania, z ktorých každé sa opakovalo 31-krát počas piatich rokov, jasne ukazujú, že podpora asistovanej samovraždy v Škótsku sa výrazne znížila.
Podpora asistovanej samovraždy je menej ako 50 %, keď sa vzťahuje na osoby, ktoré nie sú nevyliečiteľne choré, a napriek tomu škótsky’zákon o eutanázii umožňuje usmrtiť eutanáziou osoby, ktoré nie sú nevyliečiteľne choré. Jones vysvetľuje:
Druhé sledovanie tiež ukazuje, že podpora je výrazne pod 50 %, ak by sa asistovaná samovražda poskytovala ľuďom, ktorí nie sú nevyliečiteľne chorí. Mohlo by sa zdať, že návrh zákona o asistovanej smrti pre nevyliečiteľne chorých dospelých (Škótsko) sa skutočne obmedzuje na osoby, ktoré sú nevyliečiteľne choré. Na rozdiel od podobných právnych predpisov v Spojených štátoch, na Novom Zélande alebo v Austrálii však škótsky návrh zákona definuje ‘nevyliečiteľnú chorobu’ s žiadnym odkazom na osobu, ktorá je blízko smrti. Tento pojem sa používa na pokrytie každého, kto má pokročilé progresívne ochorenie, pri ktorom sa očakáva skrátenie života, ak sa nebude liečiť. Zahŕňalo by to stavy, ako je cukrovka 1. typu. Nie je jasné, či práve toto verejnosť chápe pod pojmom ‘nevyliečiteľná choroba.’
Čítajte: Quadriplegic man-dies via euthanasia after developing bed sores waiting at Quebec hospital
Jones končí svoj článok konštatovaním, že podpora asistovanej samovraždy nie je ohromujúca a nerastie:
Verejná podpora legalizácie asistovanej samovraždy v Škótsku teda nie je ‘ohromujúca’ ani ‘rastúca.’Menej ako polovica rozhodne podporuje zmenu zákona. Menej ako polovica chce, aby ich poslanec hlasoval za zmenu zákona. Menej ako polovica podporuje asistovanú samovraždu v prípade iných ako terminálnych stavov (ako sa zdá, že ju navrhovaný zákon zahŕňa). Málokto, ak vôbec niekto, považuje asistované umieranie/asistovanú samovraždu za jednu z najdôležitejších otázok, ktorým Škótsko čelí, a všetko nasvedčuje tomu, že škótska podpora jej legalizácie v posledných rokoch výrazne klesla.
Poslanci by mali sami posúdiť výhody a/alebo nebezpečenstvá navrhovaného zákona bez toho, aby sa obávali, že nebudú v súlade s verejnou mienkou. Ak sa totiž v tejto otázke cítia ambivalentne alebo váhavo, potom pravdepodobne odrážajú názory väčšiny ľudí v Škótsku.
Škotsko’zavádzajúci návrh zákona o eutanázii nanovo definuje nevyliečiteľnú chorobu tak, aby zahŕňala aj osoby so zdravotným postihnutím.
Prevzaté so súhlasom z Euthanasia Prevention Coalition.
Pošlite naliehavú správu kanadským zákonodarcom s výzvou, aby zastavili rozširovanie asistovanej samovraždy