Škótsky zákonodarca potvrdil, že modlitba vo vašom dome môže predstavovať trestný čin.
12. februára viceprezident USA JD Vance na Mníchovskej bezpečnostnej konferencii upozornil medzinárodnú verejnosť na drakonické obmedzenia prejavov v blízkosti potratových kliník v Škótsku. Po uvedení prípadu britského veterána Adama Smitha-Connora, ktorý bol zatknutý, obvinený a odsúdený za tichú modlitbu o svojom potratenom synovi v blízkosti potratovej kliniky, Vance zdôraznil skutočnosť, že škótska’legislatíva je ešte horšia.
“Teraz by som chcel povedať, že to bola náhoda, ojedinelý, bláznivý príklad zle napísaného zákona, ktorý bol prijatý proti jedinému človeku,” uviedol. “Ale nie. V októbri tohto roku, len pred niekoľkými mesiacmi, začala škótska vláda rozosielať listy občanom, ktorých domy ležia v takzvaných ‘zónach bezpečného prístupu’, v ktorých ich varovala, že aj súkromná modlitba v ich vlastnom dome sa môže rovnať porušeniu zákona. Samozrejme, vláda vyzvala čitateľov, aby nahlásili všetkých spoluobčanov podozrivých z myšlienkových zločinov v Británii a v celej Európe.”
Európski lídri skočili odsúdiť Vance’s prejav ako hyperbolu a dokonca otvorenú nepravdu, ale teraz poslankyňa škótskeho parlamentu Gillian Mackayová potvrdila Vance’vove vyjadrenie – a paradoxne tak urobila počas rozhovoru pre spravodajský podcast BBC’Scotcast, v ktorom sa snažila toto obvinenie vyvrátiť.
Mackayová bola poslankyňou za škótskych Zelených, ktorá navrhla termín Odstrániť: Abortion Services (Safe Access Zones) (Scotland) Act 2024, ktorý vlani v júni prešiel obrovským pomerom hlasov 118 k 1 a zaviedol 200 metrov široké “vylúčené zóny” okolo všetkých škótskych potratových kliník. Obyvateľom, ktorí sa ocitli vo vnútri týchto “vylúčených zón”, boli následne zaslané listy, v ktorých ich informovali, že zákon sa vzťahuje na ich správanie na ich vlastnom pozemku.
🚨🙏NOVINKA: Na otázku, či by MODLITBA PRI OKNE vo vašom dome mohla byť trestným činom podľa “zákona o ochranných zónach”, Gillian Mackay MSP tvrdí:
“To závisí od toho, kto’prechádza okolo okna”‼️🪟
Tá istá politička opakovane tvrdí, že JD Vance klame 👇 pic.twitter.com/11vCCaWFtg
— Lois McLatchie Miller (@LoisMcLatch) 25. februára 2025
“A čo obvinenie, že aj súkromná modlitba vo vlastnom dome by sa mohla rovnať porušeniu zákona?”spýtal sa moderátor Martin Geissler. “Myslím, že to’je naťahovanie – ale nie je to’zlé, však?”
“Je to absolútny nezmysel,”odpovedal Mackay s pohŕdavým smiechom.
“Je to?"” odpovedal Geissler. “Pozerám sa na list, ktorý vláda poslala [na ktorý sa odvolával Vance] majiteľom domov …” Tu ho Mackay prerušil: “Nikde sa nepíše o súkromnej modlitbe.”
“Nie, ale to, čo sa tam píše, je, že činnosti na súkromnom mieste, ako je dom v týchto zónach, by mohli byť priestupkom, ak ich možno vidieť alebo počuť v rámci zóny a ak sa vykonávajú ‘úmyselne alebo z nedbanlivosti,’” vystrelil späť. “Teraz, ak mi hovoríte, že modlitba môže byť priestupkom mimo kliniky, ak ste vo svojom vlastnom dome, v tejto zóne, teoreticky by sa na vás zákon mohol vzťahovať, nie? Ja’sa len snažím prísť na to, akým spôsobom by JD Vance mohol mať pravdu.”
“Mal by som to povedať veľmi jasne: modlitba sama o sebe nie je podľa tohto návrhu zákona trestným činom,” odpovedal nepríjemný Mackay. “Podľa tohto zákona nezakazujeme modlitbu.”
“Performatívna modlitba? Ak’stojíte pri okne so zopnutými rukami pred tvárou v tom klasickom obraze modlitby – ak’stojíte pri okne tak, aby vás ľudia videli – potom by sa to mohlo vykladať ako priestupok?"” zatlačila Geisslerová.
“To potom závisí od toho, kto prechádza okolo okna a či—” pripustil Mackay.
“Takže on’sa nemýli, však?"” uzavrel Geissler.
Tu sa Mackay zarazil a zaťal. “Nie“sa mýli“pretože, ak“nepoznám nikoho, kto by sa vedel modliť dostatočne hlasno alebo performatívne, aby ho bolo vidieť spred vlastného domu.”
Ale ona už pripustila pointu – a to, že Mackay osobne nepozná konkrétnu osobu, ktorá by bola schopná stáť pri veľkom okne so zloženými rukami pri modlitbe, je pre otázku irelevantné, hoci sa nečudujem, že takú osobu nepozná.
Mackayová už predtým čo najdôraznejšie odsúdila Vanceovo’tvrdenie, vyhlásilana X:
Toto je šokujúca a nehanebná dezinformácia od podpredsedu JD Vancea. Je to jeden z najmocnejších ľudí na svete, ale šíri totálne nezmysly o tom, čo urobil môj zákon. Potratové práva sú ľudské práva a sú to práva na zdravotnú starostlivosť.
Ďalšie médiá, ako napríklad BBC, už leptali, aby “vyvrátili” Vance’ové vyhlásenie –, hoci Sama Mackayová teraz potvrdila, že mal pravdu. Začala tvrdením, že modlitba v’osobnom dome nie je zakázaná – ale už po niekoľkých otázkach bola nútená to zmeniť na: “To závisí od toho, kto prechádza okolo okna.”
Tým pravdepodobne myslela: V Škótsku, ak ste na ceste za zabitím svojho dieťaťa, máte mimoriadne právo stíhať ľudí, ak ste svedkami toho, že sa modlia vo svojich domoch bez toho, aby ste predtým zatiahli závesy.
Ako povedala britská pro-life aktivistka Isabel Vaughan-Spruce, ktorá bola sama zatknutá za tichú modlitbu v blízkosti potratovej kliniky, povedala: “Môžeme teda teraz všetci prijať pravdu o tom, čo JD Vanceová hovorila? Ak sa podobne ako prorok Daniel z Biblie radi modlíte pri okne, mohli by ste v Škótsku spadnúť do nárazníkových zón.”