- Protesty proti radikálnemu islamu sú prejavom obáv o bezpečnosť našich komunít.
- Spálenie figuríny mešity vyjadruje nesúhlas s neobmedzenou imigráciou a jej dôsledkami.
- Polícia a médiá reagovali negatívne, čo naznačuje obmedzenie slobody prejavu.
- Tradícia ohňostrojov „Eleventh Night“ pokračuje v obrane protestantských hodnôt a identity.
Na každoročnom politicky nabitom ohňostroji v Severnom Írsku tento rok spálili figurínu mešity na protest proti „radikálnemu islamu“ a otvoreným hraniciam, čo signalizuje pokračujúci posun od častých demonštrácií proti Írskej republike v minulosti.
Na tohtoročnom ohni v Moygasheli spálili repliku mešity, pričom nad tradičnou vysokou hranou viseli transparenty s nápismi „Zabezpečte naše hranice“ a „Skoncujme s hrozbou radikálneho islamu“, ktoré boli umiestnené na vrchole tradičnej vysokej hranice. Vyvolalo to okamžitú negatívnu reakciu zo strany polície, ako aj hlavných médií: Brian Neill, 56-ročný muž zapojený do tejto akcie, bol po incidente obvinený z podnecovania k nenávisti a odvtedy obvinenia popiera.
Neill bol údajne v stredu večer natočený na vrchole ohniska spolu s maskovanými mužmi, pričom on sám nemal masku. Povedal, že ho požiadali o pomoc pri vyrovnávaní naklonenej konštrukcie vzhľadom na jeho skúsenosti ako arboristu.
Ohňostroj v Moygasheli je súčasťou širšej tradície ohňostrojov „Eleventh Night“ v Severnom Írsku, ktorá pripomína víťazstvo kráľa Viliama III. nad kráľom Jakubom II. v bitke pri Boyne v roku 1690, dôležitej pre svoju úlohu v protestantskej nadvláde. Ohňostroje „Eleventh Night“ sa v minulosti zameriavali proti Írskej republike, pričom sa pálili trojfarebné vlajky a dokonca aj symboly katolicizmu.
„„Keby sa táto vatra nezapálila, polícia by miesto zabezpečila, odstránila sporný materiál a zaistila ho ako dôkaz,“ uviedol vo vyhlásení hlavný superintendant Severoírskej policajnej služby Norman Haslett. „Zločiny z nenávisti nemajú v našej spoločnosti miesto a nebudú tolerované.“
Tohtoročný oheň bol opäť zameraný na neobmedzenú imigráciu, s novým dôrazom na radikálny islam. Minulý rok sa na ohni v Moygasheli objavila maketa lode s figurínami migrantov a nápismi „Stop the Boats“ a „Veteráni pred utečencami.“
Združenie Moygashel Bonfire Association trvá na tom, že má podľa zákona právo spáliť figurínu mešity. „Naše predstavenie môže síce šokovať, uraziť alebo pobúriť iných, no napriek tomu ide o uplatnenie našich práv podľa článku 10 Európskeho dohovoru o ľudských právach (ECHR), a s určitou iróniou konštatujeme, že práve ECHR, ktorá tak často pripravovala pôdu pre masovú nelegálnu imigráciu a zlyhanie pri deportácii zahraničných zločincov, ktorí sem prišli nelegálne, teraz chráni aj naše právo dôrazne proti tomu protestovať,“ uviedla skupina vo svojom vyhlásení zverejnenom na svojej stránke na Facebooku.
Združenie poukázalo na nedávne prípady násilia alebo vyhrážok násilím spáchaných v Severnom Írsku prisťahovalcami, vrátane brutálneho útoku afrického migranta nožom na 40-ročného muža na ulici v Belfaste.
„„Nie je to ojedinelý zločin, je to nevyhnutný dôsledok zlyhanej imigračnej politiky, ktorá ignorovala bezpečnosť svojich občanov v prospech otvorených hraníc,“ tnapísalo združenie Moygashel Bonfire Association po útoku.