Z rozhovoru kardinála Cañizaresa Llovera, prefekta Kongregácie pre Boží kult a disciplínu sviatostí, pre Andreu Tornielliovú z La Stampa ohľadom svojho slávenia tradičnej omše vo vatikánskej bazilike, ktorá zavŕšila 11. medzinárodnú púť tradičných katolíkov do Ríma (1-3. novembra 2012), ktorí sú v spojení s Jeho Svätosťou.
Aký je zmysel tejto púte?
„Poďakovať Bohu a poďakovať pápežovi za motu proprio, vydané pred piatimi rokmi, a ktoré uznáva hodnotu liturgie slávenej podľa misála sv. Jána XXIII. a dbá na kontinuitu s tradíciou rímskeho obradu. Tým, že uznáva predchádzajúcu liturgiu, chápe, že reforma neznamená zbavovať sa starších tradičných zvykov.“
Prečo ste súhlasili s tým, aby ste omšu pre pútnikov mali v predkoncilovom obrade?
„Súhlasil som, pretože to je spôsob, ako ľuďom ukázať, že je normálne používať misál z roku 1962: existujú dve formy rovnakého obradu, no samotný obrad je len jeden, takže je normálne používať ho počas slávenia svätej omše. Už som slávil viacero svätých omší podľa misála zavedeného svätým Jánom XXIII. a rád to pri tejto príležitosti urobím znovu. Kongregácia, do ktorej ma Svätý Otec vymenoval ako prefekta, nie je proti používaniu starej liturgie, hoci úlohou nášho dikastéria je zvýšiť význam liturgickej obnovy podľa smerníc konštitúcie Sacrosanctum Concilium a ísť po stopách Druhého vatikánskeho koncilu. V tejto súvislosti je potrebné povedať, že mimoriadna forma latinského obradu musí čerpať inšpiráciu z koncilovej konštitúcue, ktorá sa v prvých desiatich bodoch zameriava na ducha liturgie, a to je relevantné pre všetky obrady.“