- Odvolanie Agostiniho je varovaním pred neúctou voči cirkevným hodnotám.
- Nejasnosti okolo zvukového záznamu vyvolávajú otázky o spravodlivosti procesu.
- Agostiniho dlhoročná služba ukazuje, že tradícia má v Cirkvi stále miesto.
- Vatikán by mal jasnejšie komunikovať, aby predišiel nedorozumeniam.
Vysokopostavený vatikánsky ceremoniár bol odvolaný zo svojej funkcie po tom, ako taliansky blog zverejnil dvojzmyselný zvukový úryvok, v ktorom kňaz údajne nazval niektorých vatikánskych duchovných “buzerantmi.”
Monsignor Marco Agostini, taliansky kňaz, ktorý viac ako 16 rokov pôsobil ako pápežský ceremoniár, bol 1. januára odvolaný zo svojej funkcie vo Vatikáne po tom, čo taliansky blog Silere Non Possum zverejnil zvukový úryvok, získaný z videozáznamu Vatican News, v ktorom bola zašepkaná veta pripisovaná Agostinimu prezentovaná ako odkaz na kardinálov. Svätá stolica nevydala žiadne oficiálne vysvetlenie jeho odvolania.
Vetu “[Sono] culattoni, tutti insieme” (“sú to buzeranti, všetci spolu”) možno počuť ku koncu sporného klipu, údajne sa týka kardinálov prítomných na obrade.
Pôvodcom sporu bol článok, ktorý uverejnil Silere Non Possum. V článku bol vložený krátky zvukový úryvok prevzatý z verejne dostupného videozáznamu liturgického slávenia, ktorý zverejnili Vatican News. V klipe je počuť nevýrazný hlas v blízkosti otvoreného mikrofónu, ktorý vyslovuje hanlivé poznámky o niečej’homosexualite, hoci nie je jasné, či komentár skutočne smeroval na prítomných kardinálov.
Zvukový záznam nebol doplnený technickým overením, kontextovým objasnením ani nezávislým potvrdením identity hovoriaceho. Samotný videozáznam, ktorý pripravili a odvysielali Vatican News, neidentifikoval zdroj zašepkaných slov, ani neposkytol vizuálny dôkaz spájajúci túto vetu s Agostinim. Napriek tomu článok na blogu výslovne spájal vyslovenie slov s ním.
Krátko po rozšírení článku bolo pôvodné video Vatican News na YouTube upravené. Pôvodný segment obsahujúci zvuk z okolia bol zrejme odstránený a video teraz začína priamo liturgickou formulou “Surgant omnes,” ktorú Agostini nahlas vyslovil pri vstupe pápeža’.
Vatikán odvolania tohto druhu zvyčajne rieši bez verejných vyhlásení, ale načasovanie tohto rozhodnutia vzbudilo medzi vatikánskymi pozorovateľmi pozornosť. InfoVaticana upozornilo na možnosť, že odvolanie súvisí so zverejnením zvukového klipu, pričom poznamenalo, že vatikánske orgány nepotvrdili žiadnu formálnu súvislosť.
Marco Felipe Perfetti, zakladateľ a majiteľ talianskeho blogu Silere Non Possum, už v minulosti zverejnil obsah zaoberajúci sa homosexualitou v Katolíckej cirkvi. Napríklad v epizóde svojho podcastu Pensieri e Parole s názvom “Chiesa e omosessualità” (“Cirkev a homosexualita”) vydanej 27. apríla 2022, Perfetti uviedol, že ľutuje, že postoj Cirkvi’k homosexualite sa “bohužiaľ” nezmenil ani za pápeža Františka.
Agostini až do dnešného dňa nevydal verejné vyhlásenie, ktorým by reagoval na obvinenia alebo na svoje odvolanie. Navyše podľa zdroja LifeSiteNews, s ktorým túto záležitosť konzultoval a ktorý má veľmi blízko k Vatikánu, existujú vážne pochybnosti o tom, či hlas na nahrávke skutočne patrí Agostinimu.
“Agostini pochádza zo Štátneho sekretariátu, kde stále zastáva funkciu. Jeho odvolanie z funkcie ceremoniára sa však zhoduje s prirodzeným vypršaním posledného zo série päť‑ročných mandátov, ku ktorému došlo už v októbri alebo novembri 2025. Je preto ťažké vidieť nevyhnutnú súvislosť medzi zvukovým záznamom a ukončením jeho liturgickej služby,”uviedol interný zdroj.&#/p>
Agostini bol vysvätený za kňaza v Taliansku a svoj dospelý život strávil v cirkevnej službe. Počas pontifikátu Benedikta XVI. bol 13. júna 2009 vymenovaný za pápežského ceremoniára, čo bola úloha, ktorá ho postavila do centra pápežských liturgií a oficiálnych slávení. V tejto funkcii pôsobil za pápežov Benedikta XVI, Františka a Leva XIV, pričom dohliadal na kanonizácie, konzistóriá, apoštolské cesty a významné liturgické udalosti.
Počas svojho pôsobenia zostal Agostini širokej verejnosti zväčša neznámy a vo vatikánskych kruhoch bol považovaný za diskrétneho a technicky spoľahlivého úradníka. Jeho pokračovanie v službe počas troch pontifikátov pozorovatelia uvádzali ako dôkaz inštitucionálnej dôvery v jeho prácu.
V posledných rokoch sa Agostini stal v určitých katolíckych kruhoch známy tým, že slávil omše podľa tradičného rímskeho obradu, a to aj v krypte Baziliky svätého Petra’a zúčastňoval sa na podujatiach spojených s tradičnou liturgickou praxou, ako napríklad v španielskej Covadonge. Agostini vždy celebroval vo Vatikáne s výslovným povolením pápeža Františka.